«Чтобы жизнь длилась, добывай из раскаленных добела камней искры, добывай пламенеющие слова»...
Словесный поединок между максималистом Уэльбеком и философом Бернаром-Анри Леви. Казалось бы, чтиво интересное весьма ограниченному кругу, но на деле острое и даже увлекательное. Конечно, временами оба они просто несносны, и речи их похожи на обычное нытье двух рефлексирующих типов. Но это те самые разговоры на кухне о судьбах человечества, которые мы давно уже ни с кем не вели.
А получить приглашение к такой беседе между двумя умнейшими людьми Франции куда как приятно. Ведь, как ни крути, Уэльбек довольно искренний, а сквозь высокомерие Анри Леви проглядывает доброта. А именно эти качества рано или поздно начинаешь ценить в людях, а ум понятие относительное. Умных, как говорила фрекен Бок, «пруд пруди». Нет, вы покажите мне по-настоящему доброго человека, и посмотрим, где тогда будет ваш интеллектуал при отсутствии тонкой душевной организации.
Но главное, что импонирует в этих людях – это любовь и понимание роли литературы. «Литература или жизнь? Жизнь в литературе. Поскольку жизнь, не облеченная в слова, для меня не жизнь», - пишет Леви. Хорошая книга или даже крошечное стихотворение – это расширение нашего собственного пространства. Раздвинуть границы от дома до работы до целого огромного мира. Обрести неуловимое, прекрасное чувство. Неожиданно получить в подарок весь мир.
Интересно, что одним из камней раздора наших блестящих собеседников стала Россия. Их мнения противоположны, но, странным образом, они оба правы. Не знаешь, что и думать. Может, это и есть «загадочная русская душа»?
«Да, в России тяжелые, подчас невыносимые условия, там много насилия, но русские щедро наделены жаждой жизни, которая у нас совсем расточилась. Как же мне захотелось быть юным и русским!» - восхищается Уэльбек.
«Россия, если не брать в расчет ее идиотские мании и суеверия, не верит сейчас ни во что, начисто лишена общей идеи, там царит лишь потребление, нажива, ценится только престижный бренд», - подводит черту Бернар-Анри Леви.
Поздравляем победителя розыгрыша: Наталью Белоусову
Правильный ответ на вопрос: «Что ответил Мишель Уэльбек на публичных дебатах с Фредериком Бегбедером на вопрос из зала «Действительно ли жизнь так отвратительна, какой вы описываете ее в своих романах»?» звучит следующим образом:
В ноябре 2007 года Центре современного искусства «Винзавод» состоялись дебаты двух известных французских писателей - Фредерика Бегбедера и Мишеля Уэльбека. Встреча больше напоминала бенефис старых друзей или совместную пресс-конференцию, нежели литературные дебаты. Писатели дополняли друг друга, но друг другу не противоречили.
Уэльбек на вопрос, действительно ли жизнь так отвратительна, как он ее описывает, ответил: «Да, конечно».
Мишель Уэльбек, Бернар-Анри Леви «Враги общества». «Иностранка», 2009 год.
