Новости Екатеринбурга Екатеринбург Онлайн
Автоновости,   Бизнес,   В верхах,   Вкусно today,   Город,   Дом,   Дороги,   Дорожное видео E1.RU,   Здоровье,   Интервью,   Конкурс,   Культура,   Зима,   Мнение,   Недвижимость,   Неизвестный Свердловск,   Новости сообщества E1.RU,   Обзор,   Образование и работа,   Общество,   Отдых,   Подробности,   Покупки,   Происшествия,   Расследование,   Репортаж,   Спорт,   Стиль,   Страна и мир,   Суды и криминал,   Тесты,   Технологии и интернет,   Экономика,   Эксклюзив,   Эксперимент,   Фоторепортаж,   Лонгриды
Поиск:
Почта:
Вторник, 24 января, 03:59   Реклама на Е1
закрыть
Новость
27 Февраль 2010, 10:44  Фото

"Преступление и наказание" издадут в Екатеринбурге в виде комиксов

Историю Раскольникова нарисовал в 1953 году японский художник Осаму Тедзука.

Екатеринбургское издательство "Фабрика комиксов", входящее в московскую группу компаний АСТ, лицензировало для перевода и издания на русском языке однотомную мангу "Преступление и наказание", которую в 1953 нарисовал японский художник Осаму Тедзука. В манга-сообществе сложилась традиция, согласно которой факт лицензирования не менее важен, чем факт выхода, сообщили представители "Фабрики комиксов".

Тедзука по праву считается классиком жанра, создателем манги, направления, которое сейчас занимает добрую треть японского книжного рынка и с начала 1990-х стремительно завоевывает мир. Ноу-хау Тезуки, выработанное им в далекие 1950-е заключалось в сочетании старой японской графической культуры и принципов раскадровки, почерпнутых из американских мультфильмов, заполонивших экраны оккупированной Японии в 1945-1947 годах. Тезука много взял от Уолта Диснея и Тэкса Эйвери, а в его героях можно увидеть черты таких знаменитых мультяшных персонажей как моряк Папай, мышонок Микки Маус и другие. Таким образом, у мрачного мизантропа и рефлексанта Родиона Раскольникова, героя комикс-адаптация романа Ф. Достоевского, вполне веселые предшественники - американские зверюшки и белоштанные морячки.



Несмотря на некоторую несерьезность исполнения, Тезука сохранил главные сюжетные линии романа и его глубокий гуманистический пафос. Подчеркнуто уважительное отношение к Достоевскому отличает всю японскую литературу ХХ века: Федор Михайлович серьезно повлиял на Акутагаву и позднее на Юкио Мисиму и Кэндзабуро Оэ. Будучи прекрасно образованным человеком, настоящим интеллектуалом и запойным книгочеем, Тезука отдал дань любимому писателю и внес свой вклад в его популяризацию в Японии.



Теперь графический роман Тезуки возвращается в Россию. "Думается, великий русский классик с пониманием бы отнесся к такому повороту - он обладал достаточным чувством юмора и немалым любопытством к иным культурам. Манга "Преступление и наказание" вполне претендует на статус "двойного памятника" и, надеемся, займет свое место на полке как фанатов модных ныне комиксов, так и в шкафах более консервативных почитателей сумрачного петербургского гения", - говорят в издательстве.

Книга выйдет осенью 2010 и будет продаваться по всей России, а в Екатеринбурге появится в крупнейших книжных магазинах.


Другие новости в разделе: Культура
 
просмотров: 2259 | обсудить (18) | версия для печати Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter

E1 > Новости > Культура
Редкие и эмоциональные снимки: в Екатеринбурге покажут, как Ельцин болел за "Уралочку" 23.01.2017 16:35
Редкие и эмоциональные снимки: в Екатеринбурге покажут, как Ельцин болел за "Уралочку"
Фотовыставка "Болельщик N 1" откроется в резиденции губернатора.
Евгений Куйвашев раздал 50 миллионов уральским театрам 23.01.2017 14:09
Евгений Куйвашев раздал 50 миллионов уральским театрам
Гранты в 2017 году получат 18 проектов.
Где живут грифоны и дочери Зевса: изучаем историю Свердловской филармонии по лепнине и советским картинам 22.01.2017 11:30 Фото
Где живут грифоны и дочери Зевса: изучаем историю Свердловской филармонии по лепнине и советским картинам
Виртуальная экскурсия по залам, где нужно не слушать, а смотреть.
"Не только про войну, но и про семью": выпускница УрГУ сняла фильм про ветерана Великой Отечественной 20.01.2017 23:15 Видео Фото
"Не только про войну, но и про семью": выпускница УрГУ сняла фильм про ветерана Великой Отечественной
Кроме Екатеринбурга его покажут в кинотеатрах Москвы, Санкт-Петербурга, Иркутска и киноклубах других российских городов.
Студенты Архитектурного университета нарисовали Екатеринбург XVIII века в 3D 20.01.2017 19:13 Видео
Студенты Архитектурного университета нарисовали Екатеринбург XVIII века в 3D
Виртуальную реконструкцию воссоздали по схеме Вильгельма де Геннина.
Екатеринбургская звезда Лиза Монеточка записала клип с танцующими пенсионерами 20.01.2017 18:33 Видео
Екатеринбургская звезда Лиза Монеточка записала клип с танцующими пенсионерами
Школьница написала песню после рассказов учительницы про спектакли Коляды.
Екатеринбурженка сняла в Марокко фильм о певице, которая ради любви отказалась от славы 20.01.2017 17:02 Видео Фото
Екатеринбурженка сняла в Марокко фильм о певице, которая ради любви отказалась от славы
Анна Веселова рассказала о поиске актёров, краже паранджи и полицейском допросе.
Байки к юбилею: как режиссёр Хотиненко на Свердловской киностудии раскрашивал вертолёт Брежнева и укрощал медведя 20.01.2017 13:05 Фото
Байки к юбилею: как режиссёр Хотиненко на Свердловской киностудии раскрашивал вертолёт Брежнева и укрощал медведя
Художник Валерий Лукинов рассказал E1.RU о работе с именитым кинорежиссёром.
В Екатеринбурге открывается выставка работ художников, претендующих на губернаторскую премию 20.01.2017 07:15 Фото
В Екатеринбурге открывается выставка работ художников, претендующих на губернаторскую премию
Она будет работать с 20 января по 8 февраля.
Организаторы концерта Николая Баскова в Екатеринбурге начали возвращать деньги за билеты 19.01.2017 19:23
Организаторы концерта Николая Баскова в Екатеринбурге начали возвращать деньги за билеты
Причину отмены выступления до сих пор не называют.
В Екатеринбурге на следующей неделе начнёт работать музей Брусиловского 19.01.2017 16:15
В Екатеринбурге на следующей неделе начнёт работать музей Брусиловского
26 января там пройдёт первая презентация для преподавателей школ.
Художник из Екатеринбурга нарисовал трёхметровую картину с видом на Оперный театр 19.01.2017 02:21
Художник из Екатеринбурга нарисовал трёхметровую картину с видом на Оперный театр
Сергей Кияница израсходовал на пейзаж сто тюбиков краски.
С динозавром, Ельциным и Лениным: екатеринбуржцы присоединились к Дню музейного селфи 18.01.2017 21:49 Фото
С динозавром, Ельциным и Лениным: екатеринбуржцы присоединились к Дню музейного селфи
Акция проводится по всему миру.
Николай Басков отменил концерт в Екатеринбурге, который должен был пройти 7 марта 18.01.2017 21:37
Николай Басков отменил концерт в Екатеринбурге, который должен был пройти 7 марта
Стало известно, что певец не приедет с программой и в Челябинск.
Екатеринбуржец снял фильм про лыжников и сноубордистов, которые покоряют дикие трассы 18.01.2017 14:00 Видео Фото
Екатеринбуржец снял фильм про лыжников и сноубордистов, которые покоряют дикие трассы
Режиссёр Андрей Зажигин рассказал, как съёмочная группа выжидала солнце и проваливалась под снег.
В Екатеринбурге покажут, как жили уральские олигархи XIX века 17.01.2017 12:48 Фото
В Екатеринбурге покажут, как жили уральские олигархи XIX века
В краеведческом музее откроется выставка, посвящённая купеческому роду Злоказовых.
"Кино не для всех": в Ельцин центре появится свой киноклуб 15.01.2017 18:01
"Кино не для всех": в Ельцин центре появится свой киноклуб
Открытие запланировано на 4 февраля.
"Вдруг с балкона на сцену полетели самолётики": москвичи устроили флешмоб на открытии гастролей "Коляда-театра" 14.01.2017 15:25 Видео
"Вдруг с балкона на сцену полетели самолётики": москвичи устроили флешмоб на открытии гастролей "Коляда-театра"
На бумажных самолётиках зрители написали пожелания артистам и завернули деньги.
Все прослезились от "Смысловых Галлюцинаций": самые яркие моменты фестиваля "Старый Новый рок" 14.01.2017 05:54
Все прослезились от "Смысловых Галлюцинаций": самые яркие моменты фестиваля "Старый Новый рок"
Гости были в восторге от музыки и атмосферы музыкального праздника.
Подпевайте сразу трём сценам: "Старый Новый рок" прошёл в прямом эфире на Е1.RU 13.01.2017 18:49
Подпевайте сразу трём сценам: "Старый Новый рок" прошёл в прямом эфире на Е1.RU
Музыкальный фестиваль продлился до часа ночи.
Организаторы концерта Павла Воли в Екатеринбурге пообещали вернуть деньги за билеты в феврале 13.01.2017 16:52
Организаторы концерта Павла Воли в Екатеринбурге пообещали вернуть деньги за билеты в феврале
И пообещали подарки тем, кто согласится ждать дольше.
Е1.RU покажет "Старый Новый рок" в прямом эфире 13.01.2017 12:28 Видео Фото
Е1.RU покажет "Старый Новый рок" в прямом эфире
Музыкальный фестиваль начнётся сегодня в 19:00.
"Смысловые галлюцинации", Шахрин и медные трубы: яркие моменты закрытой вечеринки "Старого Нового рока" 13.01.2017 00:45 Видео Фото
"Смысловые галлюцинации", Шахрин и медные трубы: яркие моменты закрытой вечеринки "Старого Нового рока"
Фоторепортаж E1.RU с выступления рок-групп с военным духовым оркестром.
Тусовка для ВИПов: "Смысловые Галлюцинации" сыграли с военным оркестром на препати "Старого Нового рока" 12.01.2017 19:00 Видео
Тусовка для ВИПов: "Смысловые Галлюцинации" сыграли с военным оркестром на препати "Старого Нового рока"
E1.RU вел прямую трансляцию.
"Это не конец, а начало нового пути": в Уральском филиале Центра современного искусства сменился директор 12.01.2017 18:11
"Это не конец, а начало нового пути": в Уральском филиале Центра современного искусства сменился директор
Анна Пьянкова официально вступила в должность.
"Будем скупать все местные секонд-хенды": уральский режиссёр уехал в Америку, чтобы снять фильм о Перельмане 12.01.2017 18:01 Видео Фото
"Будем скупать все местные секонд-хенды": уральский режиссёр уехал в Америку, чтобы снять фильм о Перельмане
Андрей Григорьев побывал в Гарварде и отыскал китайского математика, который оспорил достижения русского гения.
Королева коньков: в Екатеринбурге снимут кино про шестикратную олимпийскую чемпионку 12.01.2017 08:03 Фото
Королева коньков: в Екатеринбурге снимут кино про шестикратную олимпийскую чемпионку
Фильм расскажет о легендарной советской спортсменке Лидии Скобликовой.
Уральский скульптор создаст мемориальную доску Осипа Мандельштама, чтобы повесить ее на вокзале 11.01.2017 19:35
Уральский скульптор создаст мемориальную доску Осипа Мандельштама, чтобы повесить ее на вокзале
Поэт останавливался в Свердловске по дороге в ссылку.
"Здесь не будет политики, только позитив и улыбки": екатеринбурженка арендовала двухэтажный дом под Музей СССР 11.01.2017 18:19 Фото
"Здесь не будет политики, только позитив и улыбки": екатеринбурженка арендовала двухэтажный дом под Музей СССР
Советские атрибуты расположатся в здании на пересечении улиц Ленина и Сакко и Ванцетти.
В Музее ИЗО откроют выставку с атмосферой детства 11.01.2017 15:35 Фото
В Музее ИЗО откроют выставку с атмосферой детства
Картины с летним оттенком принадлежат художнице, чьи работы входят в частные коллекции за рубежом.
Ходченкова, Фёдоров и звезда клипа про лабутены снялись в сериале, в котором "засветился" Екатеринбург 10.01.2017 19:49 Фото
Ходченкова, Фёдоров и звезда клипа про лабутены снялись в сериале, в котором "засветился" Екатеринбург
В телевизионном фильме о журналистке-социофобе можно увидеть панораму нашего города.
Екатеринбуржцев попросили поделиться фотографиями Городского пруда для новой выставки 10.01.2017 17:40 Фото
Екатеринбуржцев попросили поделиться фотографиями Городского пруда для новой выставки
Она откроется в начале весны.
"Это полное враньё из 90-х": уральская актриса Яна Троянова пожаловалась на прокатчика фильма "Страна ОЗ" 09.01.2017 14:25 Видео
"Это полное враньё из 90-х": уральская актриса Яна Троянова пожаловалась на прокатчика фильма "Страна ОЗ"
По её словам, компания "Парадиз" выплатила создателям картины лишь часть денег.
Японская балерина Екатеринбургского оперного театра устроила фотосессию в купальнике 08.01.2017 12:18 Фото
Японская балерина Екатеринбургского оперного театра устроила фотосессию в купальнике
Кюнсун Пак долго позировала, забыв о 5 часах на сцене.
"Я не стесняюсь ошибаться": история японской балерины, которая стала Гердой в Екатеринбурге 03.01.2017 18:00 Фото Интервью
"Я не стесняюсь ошибаться": история японской балерины, которая стала Гердой в Екатеринбурге
Артистка Театра оперы и балета Кюнсун Пак - о том, почему променяла страну восходящего солнца на суровый уральский климат.
Концерт группы "Алиса" в Екатеринбурге окончательно отменили 30.12.2016 12:40
Концерт группы "Алиса" в Екатеринбурге окончательно отменили
Организаторы советуют сдавать билеты.
Лирика от "Мураками" и космос от "Бобров": кто приедет на январские гастроли в столицу Урала 30.12.2016 10:10
Лирика от "Мураками" и космос от "Бобров": кто приедет на январские гастроли в столицу Урала
Смотрим, кто приедет к нам в первом месяце нового года.
Гадать на пирогах и надувать мыльные пузыри: чем заняться в новогодние каникулы в Екатеринбурге 30.12.2016 10:09 Видео Фото Опрос
Гадать на пирогах и надувать мыльные пузыри: чем заняться в новогодние каникулы в Екатеринбурге
Мы нашли вам развлечения на каждый день этой ленивой недели.
Брусиловский, Неизвестный, Нагимьянов: вспоминаем уральцев, которые ушли от нас в 2016 году 29.12.2016 20:05 Видео Фото
Брусиловский, Неизвестный, Нагимьянов: вспоминаем уральцев, которые ушли от нас в 2016 году
Високосный год оказался последним для многих талантливых людей.
София Никитчук снялась для обложки L'officiel 29.12.2016 12:58 Видео Фото
София Никитчук снялась для обложки L'officiel
Уральская красавица сделала две новогодние фотосессии.
Статьи о ремонте Перейти
23.01.2017 
Как выбрать подрядчика для ремонта квартиры или строительства дома и не пожалеть
15.12.2016 
Использование искусственного камня в облицовке камина
09.12.2016 
Советы по выбору кухни 
Отправить новость Перейти
Отправьте вашу новость в редакцию портала E1.RU. Если она будет интересной, мы обязательно ее опубликуем.
Архив новостей  
30.12.2016
Январь 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2 34567 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 2021 22
23242526272829
3031     
RSS-подписка Перейти
Подписка на RSS-канал новостей E1.ru
Подписка на новости E1.RU (с картинками)
@e1news: Следуйте за нами в Твиттере

Новости на E1.ru

Недвижимость Добавить объявление
  Аренда   Продажа квартир   Новостройки
Сдам 1-комнатную квартиру
Ломоносова, 59а
Цена: 1 600 руб./сут.
Продам коттедж
Дальневосточная
Цена: 72 000 000 руб.
Работа перейти
Резюме (143959)

Вакансии (5625)
Разместить резюме
Разместить вакансию



Продажа авто, мото
перейти
Chevrolet Aveo 420 000 руб. 2012, автомат, 1.6л
Mazda Mazda3 538 000 руб. 2011, автомат, 1.6л
Ford Mondeo 659 196 руб. 2012, автомат, 2.3л
Ford Focus III 609 196 руб. 2014, автомат, 1.6л
Hyundai Santa Fe Classic 520 000 руб. 2008, автомат, 2.7л
Новости звезд Перейти


© ООО «Е1.РУ»

Отзывы и предложения о работе портала: info@corp.e1.ru

Центр поддержки пользователей портала E1.RU

Проблемы при работе с порталом: support@corp.e1.ru


Контактные данные для Роскомнадзора
и государственных органов: info@corp.e1.ru

Карта сайта
Информация для клиентов

Реклама на Е1  Прайс-лист

Единый номер: 8-800-700-8-9-10 (звонок бесплатный)
Отдел продаж: adv@corp.e1.ru, (343) 379-49-10
Редакция: news@corp.e1.ru, (343) 379-49-95, (343) 34-555-34 (круглосуточно)

Замечания и пожелания по работе отдела продаж
Публикация материалов под меткой «На правах рекламы»
и «Новости компаний» оплачена из средств рекламодателя