Новости Екатеринбурга Екатеринбург Он-Лайн
Автоновости,   Бизнес,   В верхах,   Вкусно today,   Город,   Дом,   Дороги,   Дорожное видео E1.RU,   Здоровье,   Интервью,   Конкурс,   Культура,   Лето,   Мнение,   Недвижимость,   Новости сообщества E1.RU,   Обзор,   Образование и работа,   Общество,   Опа дня,   Отдых,   Подробности,   Покупки,   Происшествия,   Расследование,   Репортаж,   Спорт,   Стиль,   Страна и мир,   Суды и криминал,   Технологии и интернет,   Экономика,   Эксклюзив,   Эксперимент,   Голосования
Поиск:
Почта:
Четверг, 18 сентября, 11:39   Реклама на Е1



Новость


27 Февраль 2010, 10:44 ФОТО
E1.RU (news@corp.e1.ru)

"Преступление и наказание" издадут в Екатеринбурге в виде комиксов

Екатеринбургское издательство "Фабрика комиксов", входящее в московскую группу компаний АСТ, лицензировало для перевода и издания на русском языке однотомную мангу "Преступление и наказание", которую в 1953 нарисовал японский художник Осаму Тедзука. В манга-сообществе сложилась традиция, согласно которой факт лицензирования не менее важен, чем факт выхода, сообщили представители "Фабрики комиксов".

Тедзука по праву считается классиком жанра, создателем манги, направления, которое сейчас занимает добрую треть японского книжного рынка и с начала 1990-х стремительно завоевывает мир. Ноу-хау Тезуки, выработанное им в далекие 1950-е заключалось в сочетании старой японской графической культуры и принципов раскадровки, почерпнутых из американских мультфильмов, заполонивших экраны оккупированной Японии в 1945-1947 годах. Тезука много взял от Уолта Диснея и Тэкса Эйвери, а в его героях можно увидеть черты таких знаменитых мультяшных персонажей как моряк Папай, мышонок Микки Маус и другие. Таким образом, у мрачного мизантропа и рефлексанта Родиона Раскольникова, героя комикс-адаптация романа Ф. Достоевского, вполне веселые предшественники - американские зверюшки и белоштанные морячки.



Несмотря на некоторую несерьезность исполнения, Тезука сохранил главные сюжетные линии романа и его глубокий гуманистический пафос. Подчеркнуто уважительное отношение к Достоевскому отличает всю японскую литературу ХХ века: Федор Михайлович серьезно повлиял на Акутагаву и позднее на Юкио Мисиму и Кэндзабуро Оэ. Будучи прекрасно образованным человеком, настоящим интеллектуалом и запойным книгочеем, Тезука отдал дань любимому писателю и внес свой вклад в его популяризацию в Японии.



Теперь графический роман Тезуки возвращается в Россию. "Думается, великий русский классик с пониманием бы отнесся к такому повороту - он обладал достаточным чувством юмора и немалым любопытством к иным культурам. Манга "Преступление и наказание" вполне претендует на статус "двойного памятника" и, надеемся, займет свое место на полке как фанатов модных ныне комиксов, так и в шкафах более консервативных почитателей сумрачного петербургского гения", - говорят в издательстве.

Книга выйдет осенью 2010 и будет продаваться по всей России, а в Екатеринбурге появится в крупнейших книжных магазинах.


Другие новости в разделе: Культура
 
просмотров: 2206 | обсудить (18) | версия для печати

Поделиться:              Подписаться на новости

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter


E1 > Новости
"Он почти готов!": яркая новостройка Уралмаша заведена под крышу и благоустраивается изнутри и снаружи 18.09.2014 11:27 Фото
"Он почти готов!": яркая новостройка Уралмаша заведена под крышу и благоустраивается изнутри и снаружи
Будущим покупателям и новосёлам показывают готовые квартиры уже сейчас.
Банк "НЕЙВА" запустил горячую линию для клиентов Банк24.ру 18.09.2014 11:11
Банк "НЕЙВА" запустил горячую линию для клиентов Банк24.ру
На горячую линию можно позвонить по бесплатному телефону 8-800-700-02-13.
"У нас не выше +17": в центре Екатеринбурга замерзает поликлиника 18.09.2014 11:00 Фото
"У нас не выше +17": в центре Екатеринбурга замерзает поликлиника
Энергетики обещают включить тепло уже сегодня.
Опрос Е1.Работа: каждый пятый работающий екатеринбуржец не ходит в отпуск 18.09.2014 10:53
Опрос Е1.Работа: каждый пятый работающий екатеринбуржец не ходит в отпуск
А 60% тех, кто там был, не смогли по-настоящему отдохнуть.
"Такого ещё никто не делал": бейсджампер из Екатеринбурга Ратмир Нагимьянов собирается пролететь в паре метров от края плотины в Швейцарии 18.09.2014 10:24 Видео Фото
"Такого ещё никто не делал": бейсджампер из Екатеринбурга Ратмир Нагимьянов собирается пролететь в паре метров от края плотины в Швейцарии
Основная опасность - это оказаться над водохранилищем без запаса высоты.
Госдума отменила арест за неуплату штрафов за нарушения ПДД, снятые на дорожные камеры 18.09.2014 09:55
Госдума отменила арест за неуплату штрафов за нарушения ПДД, снятые на дорожные камеры
Это связано с тем, что многие граждане не получают вовремя уведомления о штрафах.
Восточная красавица: Мисс Екатеринбург-2012 Анна Лесун снялась в клипе певца из Индии 18.09.2014 09:50 Видео
Восточная красавица: Мисс Екатеринбург-2012 Анна Лесун снялась в клипе певца из Индии
"Как же сильно я люблю свою работу!" - написала девушка в Facebook.
Артемий Лебедев назвал Брест "городом-трусом": теперь ему предстоит суд с НТВ 18.09.2014 09:40
Артемий Лебедев назвал Брест "городом-трусом": теперь ему предстоит суд с НТВ
Телевизионщики и ветераны сочли, что трусами назвали фронтовиков.
Застройщик предлагает участки ИЖС в пригороде Екатеринбурга от 300 000 рублей 18.09.2014 09:39 Фото
Застройщик предлагает участки ИЖС в пригороде Екатеринбурга от 300 000 рублей
Экопарк "7 прудов" предлагает приобрести участки в посёлках с готовыми коммуникациями на эксклюзивных условиях.
Родные пропавшей в Верхней Пышме Маши Скриповой хотят, чтобы по факту её исчезновения возбудили уголовное дело 18.09.2014 09:34 Фото
Родные пропавшей в Верхней Пышме Маши Скриповой хотят, чтобы по факту её исчезновения возбудили уголовное дело
Это позволит запросить у сотовой компании детализацию звонков, которые делала 21-летняя студентка.
Сати Казанова откроет традиционные "Модные недели" в Екатеринбурге 18.09.2014 09:25
Сати Казанова откроет традиционные "Модные недели" в Екатеринбурге
В рамках проекта - показ последних модных коллекций, награждение самых стильных екатеринбуржцев на премии "МEGA LOOK" и выступление Сати Казановой.
Завтра в Екатеринбурге начнётся грандиозная распродажа шуб, дублёнок и пуховиков 18.09.2014 09:14
Завтра в Екатеринбурге начнётся грандиозная распродажа шуб, дублёнок и пуховиков
Меховой центр "Северина" уже завтра даст старт небывалой акции "Только три дня скидки до 50% на коллекцию зимних изделий-2015".
В Екатеринбурге состоится семинар "Интернет-магазин. Путь от идеи до прибыли" 18.09.2014 09:02
В Екатеринбурге состоится семинар "Интернет-магазин. Путь от идеи до прибыли"
25 сентября "Студия СПИЧКА" при поддержке "1С-Битрикс" проводит бесплатный семинар "Разработка и продвижение современного интернет-магазина на системе 1С-Битрикс: Управление сайтом. Аудит клиентского проекта".
Суды заставят принимать записи видеорегистраторов как доказательства 18.09.2014 08:38
Суды заставят принимать записи видеорегистраторов как доказательства
Законопроект поддержало правительство: сейчас видео и фото судья может принимать или не принимать по своему усмотрению.
"Я паркуюсь как...": свежая подборка парковочных автохамов на E1.RU 18.09.2014 08:15 Фото
"Я паркуюсь как...": свежая подборка парковочных автохамов на E1.RU
Своё видение проблемы прокомментировал квартальный, сталкивающийся с штрафами за парковку на газоне ежедневно.
В Свердловской области хотят открыть сеть лабораторий по выявлению новых наркотиков 18.09.2014 07:38
В Свердловской области хотят открыть сеть лабораторий по выявлению новых наркотиков
Формально группа риска среди подростков уменьшается, но считается, что это происходит из-за веществ, которые тестами просто не диагностируются.
5 способов не располнеть осенью и зимой: советует диетолог 18.09.2014 07:09 Фото
5 способов не располнеть осенью и зимой: советует диетолог
Проверяем свой осенний рацион и готовимся к долгой уральской зиме вместе с врачом-диетологом высшей категории Натальей Ашихминой.
Москва перегнала Лондон по числу живущих в городе миллиардеров 18.09.2014 07:08
Москва перегнала Лондон по числу живущих в городе миллиардеров
Быстрее всего наращивают богатства азиатские олигархи.
Ночью сгорел коттедж в Кольцово: в огне погибла женщина 18.09.2014 06:41
Ночью сгорел коттедж в Кольцово: в огне погибла женщина
Пожар начался с веранды и отрезал женщине путь к спасению.
В Свердловской области 23-летняя девушка зарезала ножом пристававшего к ней мужчину 18.09.2014 06:28
В Свердловской области 23-летняя девушка зарезала ножом пристававшего к ней мужчину
Погибший пришел в её дом как гость, дождался, пока все посторонние уснут, и начал распускать руки.
В одном из районов Екатеринбурга появился новый корт для хоккеистов-любителей 18.09.2014 05:50
В одном из районов Екатеринбурга появился новый корт для хоккеистов-любителей
Администрация города завершила его реконструкцию.
ГИБДД ищет водителя, из-за которого в аварии на Фурманова ночью погиб человек 18.09.2014 05:20 Видео Фото
ГИБДД ищет водителя, из-за которого в аварии на Фурманова ночью погиб человек
Range Rover не остановился на красный свет и врезался в две машины.
Самопровозглашённая республика Косово тоже ввела санкции против России 18.09.2014 04:55
Самопровозглашённая республика Косово тоже ввела санкции против России
От новых санкций вряд ли кто-то пострадает: между двумя странами нет дипломатических отношений.
Молебен для сотрудников МЧС прошёл в Храме-на-Крови 18.09.2014 03:58 Фото
Молебен для сотрудников МЧС прошёл в Храме-на-Крови
По словам протоиерея, пожарные постоянно обращаются к Богу и Богородице.
Во время дождя автомобиль на Новомосковском тракте занесло: Nissan Almera вылетел с дороги 18.09.2014 03:30 Видео Фото
Во время дождя автомобиль на Новомосковском тракте занесло: Nissan Almera вылетел с дороги
Фонарный столб упал на машину, водитель погиб на месте.
Теперь взялись и за вопперы: американскую сеть "Бургер Кинг" оштрафовали за наличие на складе мух 18.09.2014 02:33
Теперь взялись и за вопперы: американскую сеть "Бургер Кинг" оштрафовали за наличие на складе мух
Роспотребнадзор отмечает, что в холодильниках рядом с продуктами хранили посторонние предметы.
В Свердловской области задержан предприниматель, истязавший своих дочерей 18.09.2014 01:50
В Свердловской области задержан предприниматель, истязавший своих дочерей
Девочек били за недостаточно усердную работу в торговой точке отца.
"Спасибо за вашу сердечность": президент поблагодарил граждан за доброе отношение к беженцам с Украины 18.09.2014 01:05
"Спасибо за вашу сердечность": президент поблагодарил граждан за доброе отношение к беженцам с Украины
В Россию приехали около миллиона украинских жителей.
Администрация Екатеринбурга и руководство "Комсомолла" наконец пришли к согласию насчёт нового моста к Синим Камням 18.09.2014 00:01 Фото
Администрация Екатеринбурга и руководство "Комсомолла" наконец пришли к согласию насчёт нового моста к Синим Камням
Переход через железнодорожные пути будет утверждён и построен.
"Человек, сделавший это, сейчас очень неплохо устроился за океаном": Чуров объяснил явку в 146 процентов на выборах в Госдуму 17.09.2014 22:35 Фото
"Человек, сделавший это, сейчас очень неплохо устроился за океаном": Чуров объяснил явку в 146 процентов на выборах в Госдуму
Глава Центризбиркома считает, что информация о фантастической явке, выпущенная в телеэфир, была спланированной провокацией.
Чиновники предложили обязать туроператоров иметь банковские гарантии на случай ЧП 17.09.2014 22:10
Чиновники предложили обязать туроператоров иметь банковские гарантии на случай ЧП
По замыслу авторов законопроекта, у каждого агентства должна быть "заначка" не менее 500 тысяч рублей.
Водитель, насмерть сбивший семилетнюю девочку на Эльмаше, может получить 5 лет и 7 месяцев колонии-поселения 17.09.2014 20:28
Водитель, насмерть сбивший семилетнюю девочку на Эльмаше, может получить 5 лет и 7 месяцев колонии-поселения
Такое наказание запросили гособвинители.
Прокуратура Свердловской области: портреты Гитлера в дневниках могут навредить моральному развитию детей 17.09.2014 20:00
Прокуратура Свердловской области: портреты Гитлера в дневниках могут навредить моральному развитию детей
Однако признаков экстремизма это изображение не содержит.
В центре Екатеринбурга на проспекте Ленина сгорел ВАЗ-21099 17.09.2014 19:20 Фото
В центре Екатеринбурга на проспекте Ленина сгорел ВАЗ-21099
Очевидцы полагают, что легковушку подожгли хулиганы.
По опросу ВЦИОМа, в России хорошо говорить по душам, учиться и жить 17.09.2014 18:45
По опросу ВЦИОМа, в России хорошо говорить по душам, учиться и жить
Так считает больше половины опрошенных граждан.
В Екатеринбурге до 30 сентября перекрыли улицу Раевского 17.09.2014 18:28
В Екатеринбурге до 30 сентября перекрыли улицу Раевского
На участке дороги будут проводить сети водоснабжения к строящимся домам.
С помощью шейпинга можно подтянуть фигуру без операций 17.09.2014 17:57
С помощью шейпинга можно подтянуть фигуру без операций
Как часто приходится слышать от женщин, впервые пришедших на шейпинг-тренировку: "Мне уже, наверное, поможет только операция?"
Теперь можно открыть расчётный счёт со скидкой по акции "Банку - 24!" 17.09.2014 17:57
Теперь можно открыть расчётный счёт со скидкой по акции "Банку - 24!"
К своему дню рождения УБРиР дарит подарки клиентам.
В Екатеринбурге отправили под суд серийного маньяка с Уралмаша, который душил, грабил и насиловал женщин 17.09.2014 17:29
В Екатеринбурге отправили под суд серийного маньяка с Уралмаша, который душил, грабил и насиловал женщин
Приезжий из Средней Азии совершал нападения с августа 2012 по октябрь 2013 года.
Романтический алкоджаз из Питера: группа Billy's Band в прямом эфире пообщается с читателями E1.RU 17.09.2014 17:08 Видео
Романтический алкоджаз из Питера: группа Billy's Band в прямом эфире пообщается с читателями E1.RU
Группа выступит 19 сентября в Tele-Club.
Отправить новость Перейти
Отправьте вашу новость в редакцию портала E1.RU. Если она будет интересной, мы обязательно ее опубликуем.
Архив новостей
31.08.2014
Сентябрь 2014
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
RSS-подписка Перейти
Подписка на RSS-канал новостей E1.ru
Подписка на новости E1.RU (с картинками)
@e1news: Следуйте за нами в Твиттере

Новости на E1.ru

Недвижимость Добавить объявление
  Аренда   Продажа квартир   Новостройки
Сдам 2-комнатную квартиру
Ленина Проспект, 48
Цена: 2 000 руб./сут.
Сдам 1-комнатную квартиру
Мичурина, 207
Цена: 2 000 руб./сут.
Работа перейти
Резюме (67006)

Вакансии (11002)
Разместить резюме
Разместить вакансию



Продажа авто, мото
перейти

Каталог Спецпредложений

Cadillac CTS
Цена: 1 600 тыс.руб.
Hyundai Getz
Цена: 219 тыс.руб.
Honda FR-V
Цена: 464 тыс.руб.
Nissan Pathfinder
Цена: 649 тыс.руб.
Hyundai Grand Starex
Цена: 619 тыс.руб.
Hyundai ix35
Цена: 699 тыс.руб.
Honda Civic
Цена: 385 тыс.руб.

Еще объявления:
Продажа автомобилей: 51110
Продажа мотоциклов: 4393
Продажа грузовиков: 6313



© ООО «Хёрст Шкулёв Диджитал. Урал», 1996-2014

Отзывы и предложения о работе портала: info@corp.e1.ru

Центр поддержки пользователей портала E1.RU

Проблемы при работе с порталом: support@corp.e1.ru


Карта сайта
Информация для клиентов

Реклама на Е1  Прайс-лист

Единый номер: 8-800-700-8-9-10 (звонок бесплатный)
Отдел продаж: adv@corp.e1.ru, (343) 379-49-10
Редакция: news@corp.e1.ru, (343) 379-49-95

Замечания и пожелания по работе отдела продаж
liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Яндекс.Метрика