Новости Екатеринбурга Екатеринбург Он-Лайн
Автоновости,   Бизнес,   В верхах,   Вкусно today,   Город,   Дом,   Дороги,   Дорожное видео E1.RU,   Здоровье,   Интервью,   Конкурс,   Культура,   Лето,   Мнение,   Недвижимость,   Неизвестный Свердловск,   Новости сообщества E1.RU,   Обзор,   Образование и работа,   Общество,   Опа дня,   Отдых,   Подробности,   Покупки,   Происшествия,   Расследование,   Репортаж,   Спорт,   Стиль,   Страна и мир,   Суды и криминал,   Технологии и интернет,   Экономика,   Эксклюзив,   Эксперимент
Поиск:
Почта:
Суббота, 04 июля, 13:23   Реклама на Е1
Новость
27 Февраль 2010, 10:44  Фото

"Преступление и наказание" издадут в Екатеринбурге в виде комиксов

Историю Раскольникова нарисовал в 1953 году японский художник Осаму Тедзука.

Екатеринбургское издательство "Фабрика комиксов", входящее в московскую группу компаний АСТ, лицензировало для перевода и издания на русском языке однотомную мангу "Преступление и наказание", которую в 1953 нарисовал японский художник Осаму Тедзука. В манга-сообществе сложилась традиция, согласно которой факт лицензирования не менее важен, чем факт выхода, сообщили представители "Фабрики комиксов".

Тедзука по праву считается классиком жанра, создателем манги, направления, которое сейчас занимает добрую треть японского книжного рынка и с начала 1990-х стремительно завоевывает мир. Ноу-хау Тезуки, выработанное им в далекие 1950-е заключалось в сочетании старой японской графической культуры и принципов раскадровки, почерпнутых из американских мультфильмов, заполонивших экраны оккупированной Японии в 1945-1947 годах. Тезука много взял от Уолта Диснея и Тэкса Эйвери, а в его героях можно увидеть черты таких знаменитых мультяшных персонажей как моряк Папай, мышонок Микки Маус и другие. Таким образом, у мрачного мизантропа и рефлексанта Родиона Раскольникова, героя комикс-адаптация романа Ф. Достоевского, вполне веселые предшественники - американские зверюшки и белоштанные морячки.



Несмотря на некоторую несерьезность исполнения, Тезука сохранил главные сюжетные линии романа и его глубокий гуманистический пафос. Подчеркнуто уважительное отношение к Достоевскому отличает всю японскую литературу ХХ века: Федор Михайлович серьезно повлиял на Акутагаву и позднее на Юкио Мисиму и Кэндзабуро Оэ. Будучи прекрасно образованным человеком, настоящим интеллектуалом и запойным книгочеем, Тезука отдал дань любимому писателю и внес свой вклад в его популяризацию в Японии.



Теперь графический роман Тезуки возвращается в Россию. "Думается, великий русский классик с пониманием бы отнесся к такому повороту - он обладал достаточным чувством юмора и немалым любопытством к иным культурам. Манга "Преступление и наказание" вполне претендует на статус "двойного памятника" и, надеемся, займет свое место на полке как фанатов модных ныне комиксов, так и в шкафах более консервативных почитателей сумрачного петербургского гения", - говорят в издательстве.

Книга выйдет осенью 2010 и будет продаваться по всей России, а в Екатеринбурге появится в крупнейших книжных магазинах.


Другие новости в разделе: Культура
 
просмотров: 2227 | обсудить (18) | версия для печати

Поделиться:          

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter


E1 > Новости
В Москве погибла выпускница, упав с моста во время селфи 04.07.2015 13:02
В Москве погибла выпускница, упав с моста во время селфи
Вероятно, она снимала себя и друзей на фоне небоскрёбов "Москва-Cити".
В Кольцово задержали нелегальные китайские яйца 04.07.2015 12:39
В Кольцово задержали нелегальные китайские яйца
Мелкооптовая партия продукции без нужных разрешений пойдёт на уничтожение.
Желток на телебашне и хозяйка медной горы: выбираем 10 самых нелепых логотипов Екатеринбурга 04.07.2015 12:00
Желток на телебашне и хозяйка медной горы: выбираем 10 самых нелепых логотипов Екатеринбурга
На конкурс лого города прислали несколько десятков весьма странных работ.
Кипр подождёт: из-за поломки самолёта уральцы 6 часов ждут в Кольцово вылета в Ларнаку 04.07.2015 11:43 Фото
Кипр подождёт: из-за поломки самолёта уральцы 6 часов ждут в Кольцово вылета в Ларнаку
Авиалайнер должны заменить другим.
Недолговечная красота: телескоп Hubble сделал снимок галактики с "умирающими" звёздами 04.07.2015 11:00 Фото
Недолговечная красота: телескоп Hubble сделал снимок галактики с "умирающими" звёздами
Очень тяжёлые и яркие, они "живут" всего сотни тысяч лет.
В Екатеринбурге последние 11 кроссоверов можно купить с особой выгодой 04.07.2015 10:00
В Екатеринбурге последние 11 кроссоверов можно купить с особой выгодой
Только в Автопродикс.
"Суперчебурашка": Андрей Козицын привезёт на Иннопром новый самолёт L-410 NG 04.07.2015 09:46 Фото
"Суперчебурашка": Андрей Козицын привезёт на Иннопром новый самолёт L-410 NG
С удлинённым носом и авионикой с экраном "тачскрин": смотрим, как выглядит 19-местная новинка.
Дорожное видео недели: катание в холодильнике, везучий скутерист и пешеход, "опрокинувший" мотоцикл 04.07.2015 09:00 Видео
Дорожное видео недели: катание в холодильнике, везучий скутерист и пешеход, "опрокинувший" мотоцикл
В этот раз наша подборка обошлась без трагических случаев.
В Госдуму внесли законопроект о применении сотрудниками ФСБ оружия 04.07.2015 07:19
В Госдуму внесли законопроект о применении сотрудниками ФСБ оружия
Им хотят запретить стрелять в женщин, инвалидов и детей.
В Каменске-Уральском инспекторы ГИБДД поймали водителя Nissan на пьяной езде и разбили ему машину 04.07.2015 06:45 Фото
В Каменске-Уральском инспекторы ГИБДД поймали водителя Nissan на пьяной езде и разбили ему машину
Гаишники ни при чём: сзади в патрульный автомобиль влетела Toyota.
"Возможно, он упал в Обь": поиски Ми-8, пропавшего в ХМАО, сегодня продолжатся 04.07.2015 04:52
"Возможно, он упал в Обь": поиски Ми-8, пропавшего в ХМАО, сегодня продолжатся
На борту вертолёта находились 3 пилота и 2 медика.
"Пока у нас есть перепады в игре": новый тренер "Урала" подвёл итоги первого сбора 04.07.2015 03:31 Фото
"Пока у нас есть перепады в игре": новый тренер "Урала" подвёл итоги первого сбора
"Уральцы" сыграли с "Тюменью" вничью со счётом 2:2.
На Юго-Западе ночью горел дом - виновник ЧП погиб в своей квартире на пятом этаже 04.07.2015 01:11 Фото
На Юго-Западе ночью горел дом - виновник ЧП погиб в своей квартире на пятом этаже
Квартиры соседей, живущих ниже, затоплены.
В России принят "закон о забвении": что он даст пользователям Рунета 03.07.2015 22:52
В России принят "закон о забвении": что он даст пользователям Рунета
Поисковики "забудут" о клевете в ваш адрес, ваших прежних местах работы и судимостях.
"Сколько бы я ни выкладывала фотографий с детьми, такого ажиотажа нет": Волочкова рассказала про шпагат в бикини на фоне Крыма 03.07.2015 21:50 Фото
"Сколько бы я ни выкладывала фотографий с детьми, такого ажиотажа нет": Волочкова рассказала про шпагат в бикини на фоне Крыма
Балерина удивлена бурным обсуждением её фото в купальнике с отдыха.
Нет денег: "Медсинтез" остановил строительство производства Bayer в Новоуральске 03.07.2015 21:20
Нет денег: "Медсинтез" остановил строительство производства Bayer в Новоуральске
На новом предприятии должны были выпускать рентгеноконтрастные вещества.
Район Широкой Речки, который топит после каждого дождя, обещали высушить 03.07.2015 20:57 Видео Фото
Район Широкой Речки, который топит после каждого дождя, обещали высушить
Председатель правительства Свердловской области пригрозил приостановить стройку, если в микрорайоне не решится проблема с затоплением.
"Три полосы перебежал, а четвёртую не смог": на Тюменском тракте водитель Mazda сбил насмерть пешехода 03.07.2015 20:15 Фото
"Три полосы перебежал, а четвёртую не смог": на Тюменском тракте водитель Mazda сбил насмерть пешехода
Автомобилист за полтора года вождения дважды попадался на превышении скорости.
"Каждый день хожу в СИЗО, как на работу": адвокат не может найти бывшего лидера ОПС "Уралмаш" 03.07.2015 19:43
"Каждый день хожу в СИЗО, как на работу": адвокат не может найти бывшего лидера ОПС "Уралмаш"
Александра Куковякина уже почти три недели не могут довезти до екатеринбургского СИЗО.
В Минобрнауки рассказали, что будет с бюджетными местами в вузах 03.07.2015 19:20
В Минобрнауки рассказали, что будет с бюджетными местами в вузах
Об их сокращении ранее попросил Минфин в целях экономии.
"Не догонишь, не уйдёшь": в Музее военной техники выставили тачанку 1926 года 03.07.2015 18:35 Фото
"Не догонишь, не уйдёшь": в Музее военной техники выставили тачанку 1926 года
На сегодняшний день их сохранились считанные единицы.
Новый Polo ждёт екатеринбуржцев 11 июля в автоцентре "Вольф" 03.07.2015 18:00
Новый Polo ждёт екатеринбуржцев 11 июля в автоцентре "Вольф"
Новый Polo: по-новому красив, по-прежнему надёжен.
"Эмма" победила: мэрия не смогла взыскать неустойку за ремонт Степана Разина 03.07.2015 18:00
"Эмма" победила: мэрия не смогла взыскать неустойку за ремонт Степана Разина
Администрация города пыталась получить с подрядчика 3,5 миллиона рублей.
Из зимы в осень: Госдума приняла закон о переносе парламентских выборов 03.07.2015 17:50
Из зимы в осень: Госдума приняла закон о переносе парламентских выборов
За перенос проголосовали 339 депутатов.
Mario Brothers, истукан острова Пасхи и девушка под одеялом: что нарисуют художники на стенах Екатеринбурга 03.07.2015 17:42 Фото
Mario Brothers, истукан острова Пасхи и девушка под одеялом: что нарисуют художники на стенах Екатеринбурга
Публикуем эскизы фестиваля "Стенограффия-2015", которые начнут воплощать уже завтра.
Поплатился за езду по тротуару: на Сортировке гружёный самосвал провалился в люк 03.07.2015 16:46 Фото
Поплатился за езду по тротуару: на Сортировке гружёный самосвал провалился в люк
Тяжёлая машина увязла основательно: вытащить её водитель не смог.
Дешевле, чем хоккей: футбольный "Урал" назвал цены билетов на матчи будущего сезона 03.07.2015 16:22 Фото
Дешевле, чем хоккей: футбольный "Урал" назвал цены билетов на матчи будущего сезона
Игры пройдут на обновлённом стадионе "Уралмаш".
К жеребьёвке чемпионата мира за 1,5 миллиона снимут двухминутный фильм про Екатеринбург 03.07.2015 16:19
К жеребьёвке чемпионата мира за 1,5 миллиона снимут двухминутный фильм про Екатеринбург
На съемки отведено две недели - эксперты говорят, что это нереально.
Участок перед "Пассажем" на днях закроют для реконструкции сквера 03.07.2015 16:15 Фото
Участок перед "Пассажем" на днях закроют для реконструкции сквера
Там будут укладывать плитку и высаживать деревья.
Осторожно, змеи: за два месяца гадюки покусали семерых екатеринбуржцев 03.07.2015 15:20 Инфографика
Осторожно, змеи: за два месяца гадюки покусали семерых екатеринбуржцев
Пресмыкающиеся нападают на людей в садах и лесопарках.
"Вышли на одиночные пикеты": в парке у Вечного огня начали рубить деревья 03.07.2015 15:05 Фото Документы
"Вышли на одиночные пикеты": в парке у Вечного огня начали рубить деревья
Согласно документам, рабочие должны убрать 1 104 дерева и 4 002 кустарника.
В Екатеринбурге будут судить стоматолога частной клиники 03.07.2015 15:02
В Екатеринбурге будут судить стоматолога частной клиники
В результате его работы пострадал пациент.
Оставят только часть фундамента: в Екатеринбурге показали проект новой школы N 1 03.07.2015 14:58 Фото Схема
Оставят только часть фундамента: в Екатеринбурге показали проект новой школы N 1
Школа на ВИЗ-бульваре будет стоить 700 миллионов рублей и примет вдвое больше детей.
"Зацепят ковшом и разрушат, как у нас любят": общественники приостановили работы у старинного дома на Мельникова 03.07.2015 14:46 Фото
"Зацепят ковшом и разрушат, как у нас любят": общественники приостановили работы у старинного дома на Мельникова
У кирпичного дома рабочие пытались подвинуть забор.
Lucky Motors запускает акцию "22 + 2" на автомобили Nissan 03.07.2015 14:00
Lucky Motors запускает акцию "22 + 2" на автомобили Nissan
"Лаки Моторс" предлагает отпраздновать свой день рождения вместе.
"Робокоп" на капоте и доставка сердца: в день рождения ГИБДД вспоминаем геройские истории с уральскими инспекторами 03.07.2015 13:58 Видео
"Робокоп" на капоте и доставка сердца: в день рождения ГИБДД вспоминаем геройские истории с уральскими инспекторами
Редакция E1.RU поздравляет ведомство с профессиональным праздником.
Четыре кенгуру не прошли таможню в аэропорту Кольцово 03.07.2015 13:22
Четыре кенгуру не прошли таможню в аэропорту Кольцово
Животных, которых везли из Праги в Душанбе, задержали в Екатеринбурге.
Разобрали авгиевы конюшни: жюри выбрало 50 лучших лого Екатеринбурга 03.07.2015 12:37 Фото Опрос
Разобрали авгиевы конюшни: жюри выбрало 50 лучших лого Екатеринбурга
К понедельнику из них останется два или три, а победителя определят горожане.
В Екатеринбурге горожане помогли задержать сварщика, который сорвал с женщины золотую цепочку 03.07.2015 12:30 Фото
В Екатеринбурге горожане помогли задержать сварщика, который сорвал с женщины золотую цепочку
Полиции мужчина сказал, что ничего не помнит.
Будьте внимательны! Возле "Гринвича" снова изменится схема движения, а остановка переедет 03.07.2015 11:52 Схема
Будьте внимательны! Возле "Гринвича" снова изменится схема движения, а остановка переедет
Рассказываем, как будем ездить с 5 июля по 1 октября.
Отправить новость Перейти
Отправьте вашу новость в редакцию портала E1.RU. Если она будет интересной, мы обязательно ее опубликуем.
Архив новостей  
30.06.2015
Июль 2015
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1 2 3 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Реклама  
RSS-подписка Перейти
Подписка на RSS-канал новостей E1.ru
Подписка на новости E1.RU (с картинками)
@e1news: Следуйте за нами в Твиттере

Новости на E1.ru

Недвижимость Добавить объявление
  Аренда   Продажа квартир   Новостройки
Продам земельный участок
Белоярский
Цена: 480 000 руб.
Продам земельный участок
Екатеринбург
Цена: 650 000 руб.
Работа перейти
Резюме (101072)

Вакансии (9499)
Разместить резюме
Разместить вакансию



Продажа авто, мото
перейти

Каталог Спецпредложений

Opel Insignia
Цена: 910 тыс.руб.
Subaru Impreza
Цена: 379 тыс.руб.
Toyota Camry
Цена: 1 069 тыс.руб.
Citroen C4
Цена: 365 тыс.руб.
Nissan Avenir (Expert)
Цена: 158 тыс.руб.
Opel Antara
Цена: 749 тыс.руб.
Lexus GS 300
Цена: 775 тыс.руб.

Еще объявления:
Продажа автомобилей: 44876
Продажа мотоциклов: 4448
Продажа грузовиков: 5906



© ООО «Хёрст Шкулёв Диджитал. Урал»

Отзывы и предложения о работе портала: info@corp.e1.ru

Центр поддержки пользователей портала E1.RU

Проблемы при работе с порталом: support@corp.e1.ru


Карта сайта
Информация для клиентов

Реклама на Е1  Прайс-лист

Единый номер: 8-800-700-8-9-10 (звонок бесплатный)
Отдел продаж: adv@corp.e1.ru, (343) 379-49-10
Редакция: news@corp.e1.ru, (343) 379-49-95, (343) 34-555-34 (круглосуточно)

Замечания и пожелания по работе отдела продаж
liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Яндекс.Метрика