Новости Екатеринбурга Екатеринбург Он-Лайн
Автоновости,   Бизнес,   В верхах,   Вкусно today,   Город,   Домашние новости,   Дороги,   Дорожное видео E1.RU,   Здоровье,   Интервью,   Конкурс,   Культура,   Лето,   Мнение,   Недвижимость,   Новости сообщества E1.RU,   Обзор,   Образование и работа,   Общество,   Опа дня,   Отдых,   Подробности,   Покупки,   Происшествия,   Расследование,   Репортаж,   Спорт,   Стиль,   Страна и мир,   Суды и криминал,   Технологии и интернет,   Экономика,   Эксклюзив,   Эксперимент,   Голосования
Поиск:
Почта:
Четверг, 21 августа, 12:18   Реклама на Е1



Новость


27 Февраль 2010, 10:44 ФОТО
E1.RU (news@corp.e1.ru)

"Преступление и наказание" издадут в Екатеринбурге в виде комиксов

Екатеринбургское издательство "Фабрика комиксов", входящее в московскую группу компаний АСТ, лицензировало для перевода и издания на русском языке однотомную мангу "Преступление и наказание", которую в 1953 нарисовал японский художник Осаму Тедзука. В манга-сообществе сложилась традиция, согласно которой факт лицензирования не менее важен, чем факт выхода, сообщили представители "Фабрики комиксов".

Тедзука по праву считается классиком жанра, создателем манги, направления, которое сейчас занимает добрую треть японского книжного рынка и с начала 1990-х стремительно завоевывает мир. Ноу-хау Тезуки, выработанное им в далекие 1950-е заключалось в сочетании старой японской графической культуры и принципов раскадровки, почерпнутых из американских мультфильмов, заполонивших экраны оккупированной Японии в 1945-1947 годах. Тезука много взял от Уолта Диснея и Тэкса Эйвери, а в его героях можно увидеть черты таких знаменитых мультяшных персонажей как моряк Папай, мышонок Микки Маус и другие. Таким образом, у мрачного мизантропа и рефлексанта Родиона Раскольникова, героя комикс-адаптация романа Ф. Достоевского, вполне веселые предшественники - американские зверюшки и белоштанные морячки.



Несмотря на некоторую несерьезность исполнения, Тезука сохранил главные сюжетные линии романа и его глубокий гуманистический пафос. Подчеркнуто уважительное отношение к Достоевскому отличает всю японскую литературу ХХ века: Федор Михайлович серьезно повлиял на Акутагаву и позднее на Юкио Мисиму и Кэндзабуро Оэ. Будучи прекрасно образованным человеком, настоящим интеллектуалом и запойным книгочеем, Тезука отдал дань любимому писателю и внес свой вклад в его популяризацию в Японии.



Теперь графический роман Тезуки возвращается в Россию. "Думается, великий русский классик с пониманием бы отнесся к такому повороту - он обладал достаточным чувством юмора и немалым любопытством к иным культурам. Манга "Преступление и наказание" вполне претендует на статус "двойного памятника" и, надеемся, займет свое место на полке как фанатов модных ныне комиксов, так и в шкафах более консервативных почитателей сумрачного петербургского гения", - говорят в издательстве.

Книга выйдет осенью 2010 и будет продаваться по всей России, а в Екатеринбурге появится в крупнейших книжных магазинах.


Другие новости в разделе: Культура
 
просмотров: 2206 | обсудить (18) | версия для печати

Поделиться:              Подписаться на новости

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter





E1 > Новости > Новости


Семь малоизвестных фактов о канализационных люках: почему Екатеринбург утопает в лужах 21.08.2014 11:55 ФОТОИНТЕРВЬЮ
Семь малоизвестных фактов о канализационных люках: почему Екатеринбург утопает в лужах
Специалисты МУП "Водоканал" и производитель люков - о том, как делают люки и какие сейчас есть проблемы с ливневкой.
Возле Нижних Серег у КамАЗа открылся борт: двое покалечены выпавшими металлическими трубами 21.08.2014 11:44 ФОТО
Возле Нижних Серег у КамАЗа открылся борт: двое покалечены выпавшими металлическими трубами
Мужчину и женщину в состоянии болевого шока госпитализировали.
"Ешь сколько хочешь": в Екатеринбурге откроется необычный спорт-бар 21.08.2014 10:57
"Ешь сколько хочешь": в Екатеринбурге откроется необычный спорт-бар
Мясо с собственной фермы и известные спортсмены за соседним столиком - в новом баре "Бомбардир".
"Автобус для животных": в Екатеринбурге пассажир отстреливался от агрессивного водителя маршрутки 21.08.2014 10:28 ВИДЕО
"Автобус для животных": в Екатеринбурге пассажир отстреливался от агрессивного водителя маршрутки
Драка началась после того, как шофёр не открыл двери в душном салоне.
Продолжается массовая распродажа по выгодным ценам 21.08.2014 09:57
Продолжается массовая распродажа по выгодным ценам
Именно в "СпортЭк" вы найдёте то, что давно уже ищите: двухколёсного друга и помощника.
Микрорайону "Университетский" исполняется 9 лет 21.08.2014 09:41 ФОТО
Микрорайону "Университетский" исполняется 9 лет
Покупателей квартир ждут ценные подарки и День открытых дверей.
Хорошие новости для тех, кто давно мечтал о качественном японском внедорожнике, но не решался на покупку 21.08.2014 09:38
Хорошие новости для тех, кто давно мечтал о качественном японском внедорожнике, но не решался на покупку
Грандиозное снижение цен на автомобили Suzuki 2014 года.
В Екатеринбурге снова проведут курс по освоению технологий НЛП 21.08.2014 09:33
В Екатеринбурге снова проведут курс по освоению технологий НЛП
В сентябре стартует курс НЛП-практик по международным стандартам.
Дни здорового позвоночника в Екатеринбурге продлят до конца августа 21.08.2014 09:30 ФОТО
Дни здорового позвоночника в Екатеринбурге продлят до конца августа
Все желающие, не успевшие получить бесплатную консультацию врача по лечению болей в спине и суставах, получат дополнительную возможность сделать это.
В Европарламенте предложили сделать рубль неконвертируемым и вывести с биржевых торгов 21.08.2014 09:04
В Европарламенте предложили сделать рубль неконвертируемым и вывести с биржевых торгов
Автором инициативы стал польский депутат Рышард Чарнецкий: "Это успешно ударит по экономическим интересам России".

69-летний мужчина на Chevrolet сбил двух женщин в центре города 21.08.2014 08:35 ФОТО
69-летний мужчина на Chevrolet сбил двух женщин в центре города
Он объяснил, что пешеходный переход для него стал неожиданностью.
Три дня и снова в тюрьму: на Уралмаше у разбитого окна поймали грабителя 21.08.2014 08:21 ФОТО
Три дня и снова в тюрьму: на Уралмаше у разбитого окна поймали грабителя
Рецидивист, отмечавший недавнее освобождение, так и не смог влезть в дом.
В Москве начали закрывать рестораны "Макдоналдс" 21.08.2014 07:26
В Москве начали закрывать рестораны "Макдоналдс"
Роспотребнадзор предъявил претензии к излишней калорийности, качеству импортных составляющих и к разрушению озонового слоя.
"Смысловым галлюцинациям" - четверть века:  7 юбилейных вопросов Сергею Бобунцу 21.08.2014 07:19 ВИДЕО
"Смысловым галлюцинациям" - четверть века: 7 юбилейных вопросов Сергею Бобунцу
Предлагаем вам еще раз послушать самые знаменитые треки уральских рок-музыкантов.
"Даже стройматериалы не завезти!": мэрия за 77 миллионов построит новые улицы для микрорайона льготников в Истоке 21.08.2014 06:58 ФОТОДОКУМЕНТЫСХЕМА
"Даже стройматериалы не завезти!": мэрия за 77 миллионов построит новые улицы для микрорайона льготников в Истоке
На 67 наделах, выделенных бесплатно в 2011 году, пока только сосны и пустоши.
В Невьянске полицейский попался на краже и незаконном хранении боеприпасов 20.08.2014 20:55
В Невьянске полицейский попался на краже и незаконном хранении боеприпасов
Ещё двое его коллег подозреваются в превышении должностных полномочий.
Космическая сумма: на изучение Луны Роскосмос просит 28 млрд рублей 20.08.2014 20:25
Космическая сумма: на изучение Луны Роскосмос просит 28 млрд рублей
Эта сумма уйдёт на то, чтобы отправить на спутник шесть аппаратов с Земли.
С начала года за неуплату штрафов арестовали более 1 700 свердловских автомобилистов 20.08.2014 20:04
С начала года за неуплату штрафов арестовали более 1 700 свердловских автомобилистов
Всего на дорогах области было выявлено более полутора миллионов нарушений.
Журналисты E1.RU проверили, как работают в Екатеринбурге борцы с городскими потопами 20.08.2014 19:51 ФОТО
Журналисты E1.RU проверили, как работают в Екатеринбурге борцы с городскими потопами
За неделю коммунальщики так и не разобрались с огромной лужей на Уралмаше.
Россия внесла изменения в санкционный список: разрешили ввозить безлактозное молоко и запретили живую рыбу 20.08.2014 19:30
Россия внесла изменения в санкционный список: разрешили ввозить безлактозное молоко и запретили живую рыбу
Избежали запрета биологически активные добавки и витамины.

Жительница новостройки на ВИЗе на "радость" соседям устроила собачий питомник 20.08.2014 19:26
Жительница новостройки на ВИЗе на "радость" соседям устроила собачий питомник
Екатеринбуржцы собираются подать в суд на соседку.
В Екатеринбурге по ночам на ремонт будут закрывать улицу Мира 20.08.2014 19:01 СХЕМА
В Екатеринбурге по ночам на ремонт будут закрывать улицу Мира
Работы закончатся к концу августа.
Twitter будет удалять фото умерших пользователей по просьбе родственников 20.08.2014 18:43
Twitter будет удалять фото умерших пользователей по просьбе родственников
Для этого родные должны будут отправить запрос в соцсеть.
Таможня не даёт добро: водители авто с иностранными номерами должны предъявлять таможенные документы инспекторам ГИБДД 20.08.2014 18:06
Таможня не даёт добро: водители авто с иностранными номерами должны предъявлять таможенные документы инспекторам ГИБДД
Те, кого поймают с просроченными бумагами, могут лишиться своих машин.
На время реконструкции Центрального стадиона в Екатеринбурге закроют улицу Пирогова 20.08.2014 18:02 СХЕМА
На время реконструкции Центрального стадиона в Екатеринбурге закроют улицу Пирогова
Участок от Ключевской до Татищева будет недоступен для проезда до 2017 года.
В гипермаркете "33 комода" до конца лета можно купить мебель за полцены 20.08.2014 18:00
В гипермаркете "33 комода" до конца лета можно купить мебель за полцены
Это привлекательное предложение для каждого, кто хочет создать красивую и комфортную обстановку в доме и сэкономить.
Модный, с усами: по Екатеринбургу ездит тонированный троллейбус 20.08.2014 17:58 ВИДЕО
Модный, с усами: по Екатеринбургу ездит тонированный троллейбус
В ТТУ говорят, что это специальная опция для того, чтобы пассажирам было комфортно.
В "Карасьеозёрском-2" открылся детский сад 20.08.2014 17:57
В "Карасьеозёрском-2" открылся детский сад
С малышами будут заниматься педагоги с большим профессиональным стажем.
В центре Екатеринбурга из-за ДТП встали трамваи 20.08.2014 17:42 ФОТО
В центре Екатеринбурга из-за ДТП встали трамваи
Авария произошла на перекрёстке Ленина-Московская.
В очереди на паром в Крыму теперь не только дерутся, но и умирают 20.08.2014 17:38 ВИДЕОФОТО
В очереди на паром в Крыму теперь не только дерутся, но и умирают
Очевидцы засняли на видео, как человеку пытаются помочь туристы, а врачи скорой бездействуют.

На Эльмаше после столкновения с иномаркой перевернулся грузовик 20.08.2014 17:28 ФОТО
На Эльмаше после столкновения с иномаркой перевернулся грузовик
Водитель легковушки не пропустил авто, поворачивающее налево.
Сочи вместо заграницы: клиенты всех обанкротившихся туроператоров смогут бесплатно отдохнуть в Краснодарском крае 20.08.2014 17:25 ФОТО
Сочи вместо заграницы: клиенты всех обанкротившихся туроператоров смогут бесплатно отдохнуть в Краснодарском крае
Туристам предлагают бесплатное размещение на неделю в отеле "Бархатный сезон".
Сам себе полицейский: екатеринбурженка, чей паркетник Honda CR-V угнали, нашла автомобиль на сайте объявлений 20.08.2014 17:17 ФОТО
Сам себе полицейский: екатеринбурженка, чей паркетник Honda CR-V угнали, нашла автомобиль на сайте объявлений
Сейчас женщина пытается доказать, что это именно её машина, и проводит экспертизы.
Новогодние праздники у россиян продлятся 11 дней 20.08.2014 17:12
Новогодние праздники у россиян продлятся 11 дней
Минтруд определился с тем, как мы будем отдыхать в 2015 году.
Ремонт улицы Фурманова планируют закончить к 30 сентября 20.08.2014 16:40
Ремонт улицы Фурманова планируют закончить к 30 сентября
Работы продолжаются на участках от Цвиллинга до Белинского и от Чапаева до 8 Марта.
Педофил из Качканара, надругавшийся над тремя девочками из летнего лагеря, пошёл под суд 20.08.2014 16:32
Педофил из Качканара, надругавшийся над тремя девочками из летнего лагеря, пошёл под суд
Извращенцу, жертвами которого стали школьницы 10-11 лет, грозит тюрьма на срок от 12 до 24 лет.
В Оперном театре ищут ответственного за трос, который лишил велосипедиста зубов 20.08.2014 16:24 ФОТО
В Оперном театре ищут ответственного за трос, который лишил велосипедиста зубов
Выясняется, кто установил металлическую растяжку: город или прежнее руководство театра.
В Екатеринбурге из-за резкого торможения трамваев серьёзно пострадали пенсионерки 20.08.2014 16:16
В Екатеринбурге из-за резкого торможения трамваев серьёзно пострадали пенсионерки
Женщины были доставлены в больницу с сотрясением головного мозга и переломом шейки бедра.
Уральцы стали реже умирать от сердечно-сосудистых заболеваний, но чаще - из-за онкологии и в результате ДТП 20.08.2014 16:00
Уральцы стали реже умирать от сердечно-сосудистых заболеваний, но чаще - из-за онкологии и в результате ДТП
В областном Минздраве сегодня отчитались по "майским указам" Путина: на зарплату врачей вскоре будут влиять жалобы пациентов.
Отправить новость Перейти
Отправьте вашу новость в редакцию портала E1.RU. Если она будет интересной, мы обязательно ее опубликуем.
Архив новостей
31.07.2014
Август 2014
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
RSS-подписка Перейти
Подписка на RSS-канал новостей E1.ru
Подписка на новости E1.RU (с картинками)
@e1news: Следуйте за нами в Твиттере

Новости на E1.ru




Недвижимость
Добавить объявление

  Аренда   Продажа квартир   Новостройки

Продам земельный участок

Цена: 887 000 р.
Сдам 1-комнатную квартиру
Ленина Проспект, 40
Цена: 2 000 р./сут.
Работа перейти
Резюме (63029)

Вакансии (10853)
Разместить резюме
Разместить вакансию



Продажа авто, мото
перейти

Каталог Спецпредложений

Cadillac CTS
Цена: 1 470 тыс.руб.
Mitsubishi Lancer Sportback
Цена: 389 тыс.руб.
Honda Fit Aria
Цена: 285 тыс.руб.
Nissan Almera Classic
Цена: 269 тыс.руб.
Daewoo Matiz
Цена: 159 тыс.руб.
Volkswagen Touareg
Цена: 929 тыс.руб.
Chevrolet Lacetti
Цена: 399 тыс.руб.

Еще объявления:
Продажа автомобилей: 52013
Продажа мотоциклов: 4426
Продажа грузовиков: 6614



© ООО «Хёрст Шкулёв Диджитал. Урал», 1996-2014

Отзывы и предложения о работе портала: info@corp.e1.ru

Центр поддержки пользователей портала E1.RU

Проблемы при работе с порталом: support@corp.e1.ru


Карта сайта
Информация для клиентов

Реклама на Е1  Прайс-лист

Единый номер: 8-800-700-8-9-10 (звонок бесплатный)
Отдел продаж: adv@corp.e1.ru, (343) 379-49-10
Редакция: news@corp.e1.ru, (343) 379-49-95

Замечания и пожелания по работе отдела продаж
liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Яндекс.Метрика