Новости Екатеринбурга Екатеринбург Он-Лайн
Автоновости,   Бизнес,   В верхах,   Вкусно today,   Город,   Дом,   Дороги,   Дорожное видео E1.RU,   Здоровье,   Интервью,   Конкурс,   Культура,   Зима,   Мнение,   Недвижимость,   Новости сообщества E1.RU,   Обзор,   Образование и работа,   Общество,   Опа дня,   Отдых,   Подробности,   Покупки,   Происшествия,   Расследование,   Репортаж,   Спорт,   Стиль,   Страна и мир,   Суды и криминал,   Технологии и интернет,   Экономика: кризис в России,   Эксклюзив,   Эксперимент,   Голосования
Поиск:
Почта:
Понедельник, 22 декабря, 12:41   Реклама на Е1



Новость


27 Февраль 2010, 10:44 ФОТО
E1.RU (news@corp.e1.ru)

"Преступление и наказание" издадут в Екатеринбурге в виде комиксов

Екатеринбургское издательство "Фабрика комиксов", входящее в московскую группу компаний АСТ, лицензировало для перевода и издания на русском языке однотомную мангу "Преступление и наказание", которую в 1953 нарисовал японский художник Осаму Тедзука. В манга-сообществе сложилась традиция, согласно которой факт лицензирования не менее важен, чем факт выхода, сообщили представители "Фабрики комиксов".

Тедзука по праву считается классиком жанра, создателем манги, направления, которое сейчас занимает добрую треть японского книжного рынка и с начала 1990-х стремительно завоевывает мир. Ноу-хау Тезуки, выработанное им в далекие 1950-е заключалось в сочетании старой японской графической культуры и принципов раскадровки, почерпнутых из американских мультфильмов, заполонивших экраны оккупированной Японии в 1945-1947 годах. Тезука много взял от Уолта Диснея и Тэкса Эйвери, а в его героях можно увидеть черты таких знаменитых мультяшных персонажей как моряк Папай, мышонок Микки Маус и другие. Таким образом, у мрачного мизантропа и рефлексанта Родиона Раскольникова, героя комикс-адаптация романа Ф. Достоевского, вполне веселые предшественники - американские зверюшки и белоштанные морячки.



Несмотря на некоторую несерьезность исполнения, Тезука сохранил главные сюжетные линии романа и его глубокий гуманистический пафос. Подчеркнуто уважительное отношение к Достоевскому отличает всю японскую литературу ХХ века: Федор Михайлович серьезно повлиял на Акутагаву и позднее на Юкио Мисиму и Кэндзабуро Оэ. Будучи прекрасно образованным человеком, настоящим интеллектуалом и запойным книгочеем, Тезука отдал дань любимому писателю и внес свой вклад в его популяризацию в Японии.



Теперь графический роман Тезуки возвращается в Россию. "Думается, великий русский классик с пониманием бы отнесся к такому повороту - он обладал достаточным чувством юмора и немалым любопытством к иным культурам. Манга "Преступление и наказание" вполне претендует на статус "двойного памятника" и, надеемся, займет свое место на полке как фанатов модных ныне комиксов, так и в шкафах более консервативных почитателей сумрачного петербургского гения", - говорят в издательстве.

Книга выйдет осенью 2010 и будет продаваться по всей России, а в Екатеринбурге появится в крупнейших книжных магазинах.


Другие новости в разделе: Культура
 
просмотров: 2213 | обсудить (18) | версия для печати

Поделиться:          

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter


E1 > Новости
В Екатеринбурге нашли мёртвым пропавшего Дмитрия Обухова 22.12.2014 12:40
В Екатеринбурге нашли мёртвым пропавшего Дмитрия Обухова
Следствие считает, что мужчина покончил с собой.
Карманные, отрывные и "переливашки": в Екатеринбурге открывается выставка календарей последнего столетия 22.12.2014 12:35 Фото
Карманные, отрывные и "переливашки": в Екатеринбурге открывается выставка календарей последнего столетия
Сотрудники музея собрали больше 300 экспонатов.
Работы двух уральских фотографов победили в престижном конкурсе лучших снимков Арктики 22.12.2014 12:12 Фото
Работы двух уральских фотографов победили в престижном конкурсе лучших снимков Арктики
Публикуем 20 работ о живописном мире севера.
Полиция ищет грабителей, которые обчистили банкомат в администрации Верхнего Тагила 22.12.2014 11:19
Полиция ищет грабителей, которые обчистили банкомат в администрации Верхнего Тагила
Похитители унесли почти миллион рублей.
Как успеть купить квартиру по ценам 2014 года 22.12.2014 10:36 Фото
Как успеть купить квартиру по ценам 2014 года
Спрос на жильё пошёл на взлёт - тем, кто долго думал, пора поторопиться.
Одна из самых ожидаемых новостроек 2014 года открывает двери для новосёлов 22.12.2014 10:21 Видео Фото
Одна из самых ожидаемых новостроек 2014 года открывает двери для новосёлов
В центре юго-западного района Екатеринбурга в декабре 2014 года вводят в эксплуатацию новые дома жилого комплекса.
В Екатеринбурге замглавврача больницы незаконно получила 850 тысяч рублей на квартиру 22.12.2014 10:12
В Екатеринбурге замглавврача больницы незаконно получила 850 тысяч рублей на квартиру
Женщина подделала документы и стала претенденткой на квартиру.
Невозможное возможно: автомобили по "старым" ценам ещё есть в наличии 22.12.2014 10:00
Невозможное возможно: автомобили по "старым" ценам ещё есть в наличии
На сегодняшний день у жителей Екатеринбурга и области ещё есть возможность приобрести новый автомобиль без повышения цены.
Уральцам предложили пять способов интересно провести новогодние каникулы 22.12.2014 09:32 Фото
Уральцам предложили пять способов интересно провести новогодние каникулы
В праздники можно не только сидеть дома, но и устроить себе активный отдых.
В России резко снизилось производство водки 22.12.2014 09:30
В России резко снизилось производство водки
Повлияли покупатели: вместо того чтобы приобретать алкоголь, они делали запасы импортных продуктов.
"Верная цена" щедрого подарка: "Ростелеком" представляет новогоднюю акцию 22.12.2014 09:07
"Верная цена" щедрого подарка: "Ростелеком" представляет новогоднюю акцию
Интерактивное ТВ в комплекте с интернетом - от 455 рублей.
Жители Верхней Пышмы провели мини-референдум против вырубки леса и переименования улицы Ленина 22.12.2014 08:38 Фото
Жители Верхней Пышмы провели мини-референдум против вырубки леса и переименования улицы Ленина
По словам организаторов, люди вели себя настолько активно, что листов, припасённых для сбора подписей, не хватило.
"Трансаэро" и "ЮТэйр" получат госгарантии по кредитам 22.12.2014 07:54
"Трансаэро" и "ЮТэйр" получат госгарантии по кредитам
Прогнозируется, что после праздников спрос снизится, и люди будут летать меньше.
Сбербанк поднимет среднюю ставку по ипотеке на два пункта 22.12.2014 07:26
Сбербанк поднимет среднюю ставку по ипотеке на два пункта
Но она останется ниже ключевой ставки Центробанка.
Понедельник - день короткий: 22 декабря - день зимнего солнцестояния 22.12.2014 07:11
Понедельник - день короткий: 22 декабря - день зимнего солнцестояния
Ожидается самый короткий день и заканчивается самая длинная ночь в году.
В Госдуме предложили на три года заморозить стоимость обучения в вузах 22.12.2014 03:12
В Госдуме предложили на три года заморозить стоимость обучения в вузах
Студенты не осилят повышения цен, и уровень образованности населения может резко снизиться, считают депутаты.
В Свердловской области водитель маршрутки сшиб две машины, пропускавшие пешеходов на зебре 22.12.2014 01:45 Фото
В Свердловской области водитель маршрутки сшиб две машины, пропускавшие пешеходов на зебре
В обоих автомобилях были дети.
IKEA возобновила продажи кухонной мебели и бытовой техники: цены стали выше 22.12.2014 00:36
IKEA возобновила продажи кухонной мебели и бытовой техники: цены стали выше
Компания предупреждает, что стоимость товаров на сайте может отличаться от цен в магазинах.
Операторы рассказали, как изменятся цены на роуминг в следующем году 21.12.2014 23:31
Операторы рассказали, как изменятся цены на роуминг в следующем году
Из-за валютных скачков стоимость звонков не может оставаться прежней.
Из-за падения рубля в России стало больше иностранных туристов 21.12.2014 21:54
Из-за падения рубля в России стало больше иностранных туристов
В Китае раскупают туры в Россию, британские СМИ советуют ехать в Москву за подарками на Рождество.
На ЕКАД столкнулись два грузовика: автомобилисты встали в пробке 21.12.2014 20:38 Фото
На ЕКАД столкнулись два грузовика: автомобилисты встали в пробке
Водителя и пассажира КамАЗа госпитализировали с травмами.
Екатеринбуржец Антон Шипулин завоевал золото на масс-старте, несмотря на протесты французов 21.12.2014 19:30
Екатеринбуржец Антон Шипулин завоевал золото на масс-старте, несмотря на протесты французов
Сборная Франции пыталась оспорить победу россиянина, но комиссия встала на сторону нашего биатлониста.
Под Ревдой пьяная женщина за рулём устроила ДТП 21.12.2014 18:30 Фото
Под Ревдой пьяная женщина за рулём устроила ДТП
58-летнего мужчину увезли в больницу со сломанным позвоночником.
"Трансаэро" из-за долгов за топливо  может прекратить полёты до конца года 21.12.2014 17:38
"Трансаэро" из-за долгов за топливо может прекратить полёты до конца года
Компания обратилась за помощью к государству и кредиторам.
Следите за машинами! Перед Новым годом на Юго-Западе у парковок ТЦ активизировались воры, "вычищающие" багажники 21.12.2014 16:45 Фото
Следите за машинами! Перед Новым годом на Юго-Западе у парковок ТЦ активизировались воры, "вычищающие" багажники
Предположительно, используется устройство-граббер, отключающее сигнализацию.
"Это хуже революции": из-за ослабления рубля в Египте стало вдвое меньше русских туристов 21.12.2014 15:34
"Это хуже революции": из-за ослабления рубля в Египте стало вдвое меньше русских туристов
Для курортов это удар, поскольку россияне - и есть половина приезжих.
Ночью в Екатеринбурге синхронно подожгли два магазина одной торговой сети - на Автовокзале и на Вторчермете 21.12.2014 13:15 Видео Фото
Ночью в Екатеринбурге синхронно подожгли два магазина одной торговой сети - на Автовокзале и на Вторчермете
От горючей смеси пострадали входные группы.
В регистрационном отделении ГИБДД на Водительском, 20 на два дня заморозили регистрацию авто для граждан 21.12.2014 12:52
В регистрационном отделении ГИБДД на Водительском, 20 на два дня заморозили регистрацию авто для граждан
По юридическим лицам отделение работу продолжает.
На роль следующего Джеймса Бонда предложили темнокожего актёра 21.12.2014 12:35
На роль следующего Джеймса Бонда предложили темнокожего актёра
Об этом стало известно в результате хакерской атаки на голливудскую компанию Sony Pictures.
На Гурзуфской неизвестный водитель протаранил припаркованные авто 21.12.2014 11:46 Фото
На Гурзуфской неизвестный водитель протаранил припаркованные авто
Из-за эффекта "цепочки" повреждения получили 4 машины, виновник скрылся.
Проводы в армию в центре Екатеринбурга приняли за массовую драку: полиция забрала 10 человек 21.12.2014 11:15
Проводы в армию в центре Екатеринбурга приняли за массовую драку: полиция забрала 10 человек
Инцидент произошёл во дворе дома на Мичурина, где молодые люди сняли квартиру.
Российского фигуриста Евгения Плющенко воплотили в сувенире в виде матрёшки 21.12.2014 10:18 Фото
Российского фигуриста Евгения Плющенко воплотили в сувенире в виде матрёшки
Фотографией поделилась на странице в соцсети Яна Рудковская.
"Это надо в зародыше прерывать": Центробанк попросили запретить поднимать ставки по уже выданным кредитам и ипотеке 21.12.2014 09:33
"Это надо в зародыше прерывать": Центробанк попросили запретить поднимать ставки по уже выданным кредитам и ипотеке
Небольшие банки начали пересматривать проценты из-за повышения ключевой ставки.
В Екатеринбурге пьяный пассажир "девятки" продолжил буйствовать и после задержания сотрудниками ДПС 21.12.2014 04:55 Видео Фото
В Екатеринбурге пьяный пассажир "девятки" продолжил буйствовать и после задержания сотрудниками ДПС
Нетрезвый водитель гнал под сотню и проехал на "красный": инспекторы бросились за ним в погоню.
В ТЦ "Дирижабль" у "Центра распродаж" умер мужчина 21.12.2014 03:52
В ТЦ "Дирижабль" у "Центра распродаж" умер мужчина
Его тело нашли в коридоре торгового центра в Екатеринбурге.
Досрочная победа: сборная России по хоккею выиграла Кубок Первого канала 21.12.2014 02:56
Досрочная победа: сборная России по хоккею выиграла Кубок Первого канала
Российские хоккеисты стали победителями за одну игру до конца турнира.
В Свердловской области автомобиль Chevrolet улетел в кювет и перевернулся: пострадала школьница 21.12.2014 02:10 Фото
В Свердловской области автомобиль Chevrolet улетел в кювет и перевернулся: пострадала школьница
15-летняя девочка-подросток ехала на переднем сиденье.
"Главное - не броситься в омут за Россией": Белоруссия заморозила цены на продукты 21.12.2014 01:30
"Главное - не броситься в омут за Россией": Белоруссия заморозила цены на продукты
Руководство страны пытается не допустить скачка инфляции.
На трассе Екатеринбург - Тюмень пешеход погиб под колёсами фуры 21.12.2014 01:02 Фото
На трассе Екатеринбург - Тюмень пешеход погиб под колёсами фуры
Водитель грузового автомобиля не заметил в темноте мужчину на дороге.
"Мисс мира - 2014" рассказала, как получить титул первой красавицы планеты 20.12.2014 23:44 Фото
"Мисс мира - 2014" рассказала, как получить титул первой красавицы планеты
Со следующего года на конкурсе больше не будет самого популярного этапа соревнования - выхода в бикини.
Отправить новость Перейти
Отправьте вашу новость в редакцию портала E1.RU. Если она будет интересной, мы обязательно ее опубликуем.
Архив новостей
30.11.2014
Декабрь 2014 14.01.2015
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
RSS-подписка Перейти
Подписка на RSS-канал новостей E1.ru
Подписка на новости E1.RU (с картинками)
@e1news: Следуйте за нами в Твиттере

Новости на E1.ru

Недвижимость Добавить объявление
  Аренда   Продажа квартир   Новостройки
Сдам торговые площади
Сыромолотова, 14б
Цена: 800 руб./мес. за м2
Продам земельный участок
Кунгурка
Цена: 950 000 руб.
Работа перейти
Резюме (74339)

Вакансии (9086)
Разместить резюме
Разместить вакансию



Продажа авто, мото
перейти

Каталог Спецпредложений

Cadillac SRX
Цена: 650 тыс.руб.
Chevrolet Cruze
Цена: 449 тыс.руб.
Ford Focus II
Цена: 349 тыс.руб.
Suzuki SX4 Sedan
Цена: 375 тыс.руб.
Chery Tiggo
Цена: 269 тыс.руб.
Chery M11
Цена: 289 тыс.руб.
Chevrolet Cobalt
Цена: 388 тыс.руб.

Еще объявления:
Продажа автомобилей: 41199
Продажа мотоциклов: 2573
Продажа грузовиков: 5800



© ООО «Хёрст Шкулёв Диджитал. Урал», 1996-2014

Отзывы и предложения о работе портала: info@corp.e1.ru

Центр поддержки пользователей портала E1.RU

Проблемы при работе с порталом: support@corp.e1.ru


Карта сайта
Информация для клиентов

Реклама на Е1  Прайс-лист

Единый номер: 8-800-700-8-9-10 (звонок бесплатный)
Отдел продаж: adv@corp.e1.ru, (343) 379-49-10
Редакция: news@corp.e1.ru, (343) 379-49-95, (343) 34-555-34 (круглосуточно)

Замечания и пожелания по работе отдела продаж
liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Яндекс.Метрика