Новости Екатеринбурга Екатеринбург Он-Лайн
Автоновости,   Бизнес,   В верхах,   Весна,   Вкусно today,   Город,   Домашние новости,   Дороги,   Здоровье,   Интервью,   Культура,   Мнение,   Наука и образование,   Недвижимость,   Новости сообщества E1.RU,   Общество,   Опа дня,   Отдых,   Подробности,   Покупки,   Происшествия,   Расследование,   Репортаж,   Спорт,   Стиль,   Страна и мир,   Суды и криминал,   Технологии и интернет,   Экономика,   Эксклюзив,   Эксперимент,   Голосования
Поиск:
Почта:
Среда, 23 апреля, 16:21   Реклама на Е1






Новость


27 Февраль 2010, 10:44 ФОТО
E1.RU (news@corp.e1.ru)

"Преступление и наказание" издадут в Екатеринбурге в виде комиксов

Екатеринбургское издательство "Фабрика комиксов", входящее в московскую группу компаний АСТ, лицензировало для перевода и издания на русском языке однотомную мангу "Преступление и наказание", которую в 1953 нарисовал японский художник Осаму Тедзука. В манга-сообществе сложилась традиция, согласно которой факт лицензирования не менее важен, чем факт выхода, сообщили представители "Фабрики комиксов".

Тедзука по праву считается классиком жанра, создателем манги, направления, которое сейчас занимает добрую треть японского книжного рынка и с начала 1990-х стремительно завоевывает мир. Ноу-хау Тезуки, выработанное им в далекие 1950-е заключалось в сочетании старой японской графической культуры и принципов раскадровки, почерпнутых из американских мультфильмов, заполонивших экраны оккупированной Японии в 1945-1947 годах. Тезука много взял от Уолта Диснея и Тэкса Эйвери, а в его героях можно увидеть черты таких знаменитых мультяшных персонажей как моряк Папай, мышонок Микки Маус и другие. Таким образом, у мрачного мизантропа и рефлексанта Родиона Раскольникова, героя комикс-адаптация романа Ф. Достоевского, вполне веселые предшественники - американские зверюшки и белоштанные морячки.



Несмотря на некоторую несерьезность исполнения, Тезука сохранил главные сюжетные линии романа и его глубокий гуманистический пафос. Подчеркнуто уважительное отношение к Достоевскому отличает всю японскую литературу ХХ века: Федор Михайлович серьезно повлиял на Акутагаву и позднее на Юкио Мисиму и Кэндзабуро Оэ. Будучи прекрасно образованным человеком, настоящим интеллектуалом и запойным книгочеем, Тезука отдал дань любимому писателю и внес свой вклад в его популяризацию в Японии.



Теперь графический роман Тезуки возвращается в Россию. "Думается, великий русский классик с пониманием бы отнесся к такому повороту - он обладал достаточным чувством юмора и немалым любопытством к иным культурам. Манга "Преступление и наказание" вполне претендует на статус "двойного памятника" и, надеемся, займет свое место на полке как фанатов модных ныне комиксов, так и в шкафах более консервативных почитателей сумрачного петербургского гения", - говорят в издательстве.

Книга выйдет осенью 2010 и будет продаваться по всей России, а в Екатеринбурге появится в крупнейших книжных магазинах.


Другие новости в разделе: Культура
 
просмотров: 2196 | обсудить (18) | версия для печати

Поделиться:              Подписаться на новости

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter






E1 > Новости > Новости


Канадец стал звездой Youtube после того, как снял себя на фоне движущегося поезда 23.04.2014 16:16 ВИДЕО
Канадец стал звездой Youtube после того, как снял себя на фоне движущегося поезда
Машинист локомотива спас юношу ударом ноги по голове.
На берегу реки Исеть, где выгуливают собак, нашли коробку с двумя десятками котят 23.04.2014 16:00
На берегу реки Исеть, где выгуливают собак, нашли коробку с двумя десятками котят
Зоозащитники считают, что их оставили продавцы птичьего рынка.
"За лечением родители лезут чаще в Интернет": врач с Широкой Речки стал лучшим участковым педиатром Екатеринбурга 23.04.2014 15:55 ИНТЕРВЬЮ
"За лечением родители лезут чаще в Интернет": врач с Широкой Речки стал лучшим участковым педиатром Екатеринбурга
Доктор с 20-летним опытом рассказал E1.RU, как изменились родители и чем теперь болеют дети.
Екатеринбург вошёл в топ-10 городов для семейного отдыха на майские праздники 23.04.2014 15:40
Екатеринбург вошёл в топ-10 городов для семейного отдыха на майские праздники
Самые длительные поездки у туристов запланированы в Сочи.
На "Старый Новый рок" заявилось больше двадцати групп из Украины 23.04.2014 15:25 ФОТО
На "Старый Новый рок" заявилось больше двадцати групп из Украины
Оргкомитет открывает серию предфестивальных концертов.
В Екатеринбурге лишённый прав гонщик на "четвёрке" вылетел на "встречку" и столкнулся с Chevrolet Aveo 23.04.2014 15:12 ВИДЕОФОТО
В Екатеринбурге лишённый прав гонщик на "четвёрке" вылетел на "встречку" и столкнулся с Chevrolet Aveo
За секунды до аварии водитель ВАЗ-2104 агрессивно рванул с перекрёстка.
Движение по улице Готвальда в Екатеринбурге станет реверсивным 23.04.2014 15:08
Движение по улице Готвальда в Екатеринбурге станет реверсивным
В администрации сейчас разрабатывают проект организации движения.
Пьяный лихач за рулем Hyundai угонял по улицам Екатеринбурга от дорожного патруля и перевернулся 23.04.2014 15:02 ФОТО
Пьяный лихач за рулем Hyundai угонял по улицам Екатеринбурга от дорожного патруля и перевернулся
Несмотря на то, что иномарку сильно покорёжило, водитель отделался ссадинами и ушибами.
В ЦПКиО появится зона для игр в манчкин и мафию 23.04.2014 15:00 ФОТО
В ЦПКиО появится зона для игр в манчкин и мафию
На новой площадке организаторы разместят более 60 разновидностей настольных игр.
В Екатеринбурге новое мошенничество: по банкам рассылают фальшивые судебные приказы, и со счетов компаний списывают несуществующие долги по зарплате 23.04.2014 14:52 ДОКУМЕНТЫСКАНЫ
В Екатеринбурге новое мошенничество: по банкам рассылают фальшивые судебные приказы, и со счетов компаний списывают несуществующие долги по зарплате
Их требует якобы бывший работник Сергей Катруша. Деньги "уходят" без ведома предприятий.

На екатеринбуржцев в черте города нападают клещи 23.04.2014 14:40
На екатеринбуржцев в черте города нападают клещи
Специалисты назвали самые опасные районы.
Ремонт дорог "картами" начался в уральской столице 23.04.2014 14:35 ВИДЕО
Ремонт дорог "картами" начался в уральской столице
Уличную сеть восстанавливают к майским праздникам.
Год новому проекту для телебашни: главный долгострой Екатеринбурга всё ещё ждёт щедрого инвестора и превращения в ЗАГС 23.04.2014 14:20 ВИДЕОФОТО
Год новому проекту для телебашни: главный долгострой Екатеринбурга всё ещё ждёт щедрого инвестора и превращения в ЗАГС
Е1.RU выяснил, долго ли башне ждать изменений.
Фабрика "Краснодеревщик" напоминает: осталась всего одна неделя до повышения цен 23.04.2014 14:16
Фабрика "Краснодеревщик" напоминает: осталась всего одна неделя до повышения цен
С 1 мая 2014 года "Краснодеревщик" официально поднимает цены на свою продукцию на 8%.
После майских праздников в Екатеринбурге закроют часть автобусных маршрутов 23.04.2014 13:36
После майских праздников в Екатеринбурге закроют часть автобусных маршрутов
Это связано с тем, что многие водители-мигранты не смогут выйти в рейс без российских прав.
E1.RU публикует фото с места взрыва снаряда в Полевском 23.04.2014 13:28 ФОТО
E1.RU публикует фото с места взрыва снаряда в Полевском
38-летний рабочий пилил боеприпасы "болгаркой", и один из них сдетонировал.
В детских садах разберутся с "резиновыми" группами 23.04.2014 13:22
В детских садах разберутся с "резиновыми" группами
Верховный суд отменил норматив о расчёте площади по фактическому количеству детей.
В России могут запретить Facebook, Skype и YouTube 23.04.2014 13:13
В России могут запретить Facebook, Skype и YouTube
Интернет-сервисы обязали хранить данные об активности российских пользователей полгода - и обязательно на территории России.
Приезжий пенсионер, пропавший в Екатеринбурге, нашёлся живым спустя сутки 23.04.2014 12:42
Приезжий пенсионер, пропавший в Екатеринбурге, нашёлся живым спустя сутки
Когда понял, что заблудился, 79-летний дедушка отыскал Южный автовокзал и переночевал в зале ожидания.
Рособрнадзор впервые опубликовал прошлогодние задания ЕГЭ по всем предметам 23.04.2014 12:28
Рособрнадзор впервые опубликовал прошлогодние задания ЕГЭ по всем предметам
Эксперты утверждают, что именно эти материалы распространяют в Сети под видом свежих.

Развязку на пересечении улицы Амундсена и Объездной планируют построить за три года 23.04.2014 12:20 ВИДЕО
Развязку на пересечении улицы Амундсена и Объездной планируют построить за три года
В администрации Екатеринбурга представили проект путепровода.
Союз композиторов Свердловской области переехал в здание галереи уличного искусства "Свитер" 23.04.2014 12:12
Союз композиторов Свердловской области переехал в здание галереи уличного искусства "Свитер"
В планах у Александра Пантыкина создание Всемирного центра композиторов.
В Каменске-Уральском многодетной матери, убившей своего новорожденного сына, суд запретил два года покидать родную деревню 23.04.2014 11:48 ФОТО
В Каменске-Уральском многодетной матери, убившей своего новорожденного сына, суд запретил два года покидать родную деревню
Эксперты признали, что женщина вменяема, а в момент преступления осознавала, что делает, и "не находилась в психотравмирующей ситуации".
Промышленный альпинист из Екатеринбурга полчаса играл на саксофоне на высоте десяти метров 23.04.2014 11:35 ВИДЕОФОТО
Промышленный альпинист из Екатеринбурга полчаса играл на саксофоне на высоте десяти метров
Евгений Колтович таким образом готовился к съёмкам клипа на скалах Семь братьев.
Жизнь в городе - пытка шумом: горожане имеют право на тишину 23.04.2014 11:35
Жизнь в городе - пытка шумом: горожане имеют право на тишину
Компания "Семейные окна" представляет "Неслыханные окна".
"Автомат" по цене "механики", или как сделать покупку нового автомобиля ещё выгодней 23.04.2014 11:28
"Автомат" по цене "механики", или как сделать покупку нового автомобиля ещё выгодней
Специальные предложения при покупке Peugeot 408 в апреле.
На дорогах Екатеринбурга в ближайшие два дня будет больше госавтоинспекторов 23.04.2014 11:16
На дорогах Екатеринбурга в ближайшие два дня будет больше госавтоинспекторов
В городе проходит мероприятие "Безопасная дорога".
В Екатеринбурге ищут 79-летнего пенсионера, который вышел в магазин за продуктами и пропал 23.04.2014 11:11
В Екатеринбурге ищут 79-летнего пенсионера, который вышел в магазин за продуктами и пропал
Пожилой мужчина приехал из Кургана в гости к старшей сестре, так что улицы уральской столицы ему незнакомы.
"Начальство довольно, но денег не даст". На постсезонном собрании игру "Автомобилиста" в 2013/14 году признали хорошей, но бюджет сократили 23.04.2014 10:00
"Начальство довольно, но денег не даст". На постсезонном собрании игру "Автомобилиста" в 2013/14 году признали хорошей, но бюджет сократили
Несмотря на успешное выступление и наполеоновские планы, из областного бюджета денег на команду выделят на 10% меньше.
Появилось уникальное весеннее предложение для здоровья горожан 23.04.2014 10:00
Появилось уникальное весеннее предложение для здоровья горожан
Прохождение диагностики в течении мая - всего за 900 рублей.

В Екатеринбурге отмечен тренд на снижение цен на ювелирные украшения 23.04.2014 09:58
В Екатеринбурге отмечен тренд на снижение цен на ювелирные украшения
Ювелирные магазины Екатеринбурга снижают цены на ювелирные изделия.
Надёжный автомобиль теперь можно приобрести за 333 рубля в день 23.04.2014 09:55
Надёжный автомобиль теперь можно приобрести за 333 рубля в день
Автомобили Mazda в наличии.
Летние каникулы в Екатеринбурге: где отдохнуть ребенку 23.04.2014 09:30
Летние каникулы в Екатеринбурге: где отдохнуть ребенку
Оздоровительный отдых в детском лагере можно совместить и с образовательными услугами высокого качества.
Вкусно - не обязательно дорого, заявляют в чайхане "Бельмесы" 23.04.2014 09:28 ФОТО
Вкусно - не обязательно дорого, заявляют в чайхане "Бельмесы"
4 апреля в Екатеринбурге заработало новое заведение узбекской кухни - чайхана "Бельмесы".
Почтовые отделения будут закрыты 1 и 9 мая 23.04.2014 09:27
Почтовые отделения будут закрыты 1 и 9 мая
На Почте России составили график работы в праздничные дни.
Уральским предпринимателям бесплатно расскажут как создать интернет-магазин: от идеи до первой прибыли 23.04.2014 09:21
Уральским предпринимателям бесплатно расскажут как создать интернет-магазин: от идеи до первой прибыли
29 апреля "Студия СПИЧКА" при поддержке "1С-Битрикс" проводит бесплатный федеральный семинар "Интернет-магазин от А до Я".
Танки в городе: на Вторчермете вновь возникнут проблемы с движением из-за репетиции парада 23.04.2014 09:01
Танки в городе: на Вторчермете вновь возникнут проблемы с движением из-за репетиции парада
Уже на этой неделе начнутся ночные прогоны - для автомобилей улицы будут закрыты.
В Полевском разорвался снаряд, который сдали в пункт металлолома: погиб человек 23.04.2014 08:40 ФОТО
В Полевском разорвался снаряд, который сдали в пункт металлолома: погиб человек
Сотрудники полиции обнаружили целый склад боеприпасов.






Отправить новость
Перейти

Отправьте вашу новость в редакцию портала E1.RU. Если она будет интересной, мы обязательно ее опубликуем.





Архив новостей


31.03.2014
Апрель 2014 15.05.2014
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        






RSS-подписка
Перейти


Подписка на RSS-канал новостей E1.ru

Подписка на новости E1.RU (с картинками)

@e1news: Следуйте за нами в Твиттере

Новости на E1.ru








Недвижимость
Добавить объявление

  Аренда   Продажа квартир   Новостройки

Сдам офисное помещение
Белинского, 56
Цена: 550 р./м. м2
Продам коттедж
Лесная
Цена: 9 000 000 р.




Работа
перейти

Резюме (48705)

Вакансии (11784)
Разместить резюме
Разместить вакансию




Продажа авто, мото
перейти

Fiat Albea
Цена: 259 тыс.руб.
Citroen C4
Цена: 319 тыс.руб.
Renault Megane
Цена: 329 тыс.руб.
ВАЗ 2114
Цена: 185 тыс.руб.
ВАЗ 1119 KALINA ХЭТЧБЕК
Цена: 219 тыс.руб.
Volkswagen Multivan
Цена: 700 тыс.руб.
ВАЗ 2172 PRIORA ХЭТЧБЕК
Цена: 219 тыс.руб.

Еще объявления:
Продажа автомобилей: 61356
Продажа мотоциклов: 4720
Продажа грузовиков: 7638








© ООО «ИнтерМедиаГруп Урал», 1996-2014

Отзывы и предложения о работе портала: info@corp.e1.ru

Центр поддержки пользователей портала E1.RU

Проблемы при работе с порталом: support@corp.e1.ru


Карта сайта
Реклама на портале

Прайс-лист на размещение рекламы

Отдел рекламы: adv@corp.e1.ru, (343) 379-49-10
8-800-700-8-9-10 (звонок бесплатный)

Замечания и пожелания по работе отдела рекламы
liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Яндекс.Метрика