Новости Екатеринбурга Екатеринбург Он-Лайн
Автоновости,   Бизнес,   В верхах,   Вкусно today,   Город,   Дом,   Дороги,   Дорожное видео E1.RU,   Здоровье,   Интервью,   Конкурс,   Культура,   Осень,   Мнение,   Недвижимость,   Новости сообщества E1.RU,   Обзор,   Образование и работа,   Общество,   Опа дня,   Отдых,   Подробности,   Покупки,   Происшествия,   Расследование,   Репортаж,   Спорт,   Стиль,   Страна и мир,   Суды и криминал,   Технологии и интернет,   Экономика,   Эксклюзив,   Эксперимент,   Голосования
Поиск:
Почта:
Воскресенье, 23 ноября, 10:25   Реклама на Е1



Новость


27 Февраль 2010, 10:44 ФОТО
E1.RU (news@corp.e1.ru)

"Преступление и наказание" издадут в Екатеринбурге в виде комиксов

Екатеринбургское издательство "Фабрика комиксов", входящее в московскую группу компаний АСТ, лицензировало для перевода и издания на русском языке однотомную мангу "Преступление и наказание", которую в 1953 нарисовал японский художник Осаму Тедзука. В манга-сообществе сложилась традиция, согласно которой факт лицензирования не менее важен, чем факт выхода, сообщили представители "Фабрики комиксов".

Тедзука по праву считается классиком жанра, создателем манги, направления, которое сейчас занимает добрую треть японского книжного рынка и с начала 1990-х стремительно завоевывает мир. Ноу-хау Тезуки, выработанное им в далекие 1950-е заключалось в сочетании старой японской графической культуры и принципов раскадровки, почерпнутых из американских мультфильмов, заполонивших экраны оккупированной Японии в 1945-1947 годах. Тезука много взял от Уолта Диснея и Тэкса Эйвери, а в его героях можно увидеть черты таких знаменитых мультяшных персонажей как моряк Папай, мышонок Микки Маус и другие. Таким образом, у мрачного мизантропа и рефлексанта Родиона Раскольникова, героя комикс-адаптация романа Ф. Достоевского, вполне веселые предшественники - американские зверюшки и белоштанные морячки.



Несмотря на некоторую несерьезность исполнения, Тезука сохранил главные сюжетные линии романа и его глубокий гуманистический пафос. Подчеркнуто уважительное отношение к Достоевскому отличает всю японскую литературу ХХ века: Федор Михайлович серьезно повлиял на Акутагаву и позднее на Юкио Мисиму и Кэндзабуро Оэ. Будучи прекрасно образованным человеком, настоящим интеллектуалом и запойным книгочеем, Тезука отдал дань любимому писателю и внес свой вклад в его популяризацию в Японии.



Теперь графический роман Тезуки возвращается в Россию. "Думается, великий русский классик с пониманием бы отнесся к такому повороту - он обладал достаточным чувством юмора и немалым любопытством к иным культурам. Манга "Преступление и наказание" вполне претендует на статус "двойного памятника" и, надеемся, займет свое место на полке как фанатов модных ныне комиксов, так и в шкафах более консервативных почитателей сумрачного петербургского гения", - говорят в издательстве.

Книга выйдет осенью 2010 и будет продаваться по всей России, а в Екатеринбурге появится в крупнейших книжных магазинах.


Другие новости в разделе: Культура
 
просмотров: 2213 | обсудить (18) | версия для печати

Поделиться:          

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter


E1 > Новости
Российский кинорежиссёр Алексей Звягинцев пополнил свою коллекцию наград "Золотой лягушкой" 23.11.2014 10:23
Российский кинорежиссёр Алексей Звягинцев пополнил свою коллекцию наград "Золотой лягушкой"
Картина "Левиафан" получила главный приз на фестивале операторского киноискусства.
Привет, зима! Похолодание и метели вернулись в Екатеринбург 23.11.2014 09:40 Фото
Привет, зима! Похолодание и метели вернулись в Екатеринбург
Предстоящая неделя ожидается морозной.
Неожиданное золото: Максим Ковтун одержал победу на этапе Гран-при во Франции 23.11.2014 03:51
Неожиданное золото: Максим Ковтун одержал победу на этапе Гран-при во Франции
После короткой программы уральский фигурист был лишь на шестом месте.
Нетрезвый водитель на Opel Astra  вылетел с дороги на Кольцовском тракте 23.11.2014 03:29 Фото
Нетрезвый водитель на Opel Astra вылетел с дороги на Кольцовском тракте
Пострадавшая в аварии пассажирка отказалась от госпитализации.
Министр культуры Владимир Мединский одобряет введение обязательного ЕГЭ по истории 23.11.2014 02:54
Министр культуры Владимир Мединский одобряет введение обязательного ЕГЭ по истории
В России может появиться третий экзамен, который будут сдавать все выпускники.
Продуктовое эмбарго стало строже: Россельхознадзор ужесточает транзит товаров в Россию 23.11.2014 01:58
Продуктовое эмбарго стало строже: Россельхознадзор ужесточает транзит товаров в Россию
В ведомстве хотят пресечь незаконную пищевую контрабанду.
В Японии произошло мощное землетрясение 23.11.2014 01:17
В Японии произошло мощное землетрясение
Спасатели продолжают извлекать людей из-под завалов.
Кони и колесницы: под Екатеринбургом появился ипподром 22.11.2014 23:34 Фото
Кони и колесницы: под Екатеринбургом появился ипподром
На площадке в районе Горного Щита прошли первые соревнования.
"Выходить на лёд и преодолевать себя": Юлия Липницкая пробилась в финал мирового Гран-при 22.11.2014 22:02
"Выходить на лёд и преодолевать себя": Юлия Липницкая пробилась в финал мирового Гран-при
Олимпийская чемпионка стала серебряным призёром соревнований во Франции.
Пешеход погиб под колёсами трамвая на Вторчермете 22.11.2014 21:14 Фото
Пешеход погиб под колёсами трамвая на Вторчермете
От полученных травм мужчина скончался на месте.
"Автомобилист" вырвал победу у "Барыса" в овертайме 22.11.2014 20:49
"Автомобилист" вырвал победу у "Барыса" в овертайме
Встреча в Екатеринбурге завершилась со счётом 2:1.
Правительство вновь заморозило пенсионные накопления: на этот раз до конца 2015 года 22.11.2014 18:52
Правительство вновь заморозило пенсионные накопления: на этот раз до конца 2015 года
Взносы россиян потратят на текущие выплаты пенсий.
Тройная выгода: покупатели внедорожников SsangYong получают отличное авто, скидку и подарок от дилера 22.11.2014 17:57
Тройная выгода: покупатели внедорожников SsangYong получают отличное авто, скидку и подарок от дилера
Уникальный шанс приобрести внедорожник по специальной цене и получить великолепные новогодние подарки.
В Верхней Пышме горит цех по производству поролона 22.11.2014 17:33 Видео Фото
В Верхней Пышме горит цех по производству поролона
Площадь возгорания составляет более двух тысяч квадратных метров.
Держи удар: борьбу включат в программу уроков по физкультуре в российских школах 22.11.2014 16:50
Держи удар: борьбу включат в программу уроков по физкультуре в российских школах
Данная программа будет подписана министром спорта 24 или 25 ноября.
Пряники не помогли: в последнем матче на Центральном стадионе "Урал" проиграл со счётом 1:3 22.11.2014 16:10 Фото
Пряники не помогли: в последнем матче на Центральном стадионе "Урал" проиграл со счётом 1:3
Казанский "Рубин" дал "кнута" нашей команде, арена закрывается на реконструкцию.
У подъезда дома по улице Краснолесья неизвестный выстрелил в двоих мужчин из пневматического пистолета 22.11.2014 15:47
У подъезда дома по улице Краснолесья неизвестный выстрелил в двоих мужчин из пневматического пистолета
Стрелок с места происшествия скрылся.
"Взять Россию на понт": Сергей Лавров назвал   главную цель санкций Запада 22.11.2014 14:20
"Взять Россию на понт": Сергей Лавров назвал главную цель санкций Запада
Глава МИД считает, что Евросоюз и США добиваются смены режима в стране.
В Карпинске загорелся двухэтажный дом: погиб один из жителей 22.11.2014 13:40
В Карпинске загорелся двухэтажный дом: погиб один из жителей
Ещё одну женщину увезли в больницу.
Туристам на заметку: на Мадагаскаре произошла вспышка чумы 22.11.2014 13:23
Туристам на заметку: на Мадагаскаре произошла вспышка чумы
Всемирная организация здравоохранения порекомендовала гражданам других государств в ближайшее время воздержаться от поездок на остров.
Депутаты просят ФАС выяснить, почему растут цены на муку, макароны и гречку 22.11.2014 12:28
Депутаты просят ФАС выяснить, почему растут цены на муку, макароны и гречку
В Госдуму поступают обращения граждан.
В Италии задержали россиянина, который написал букву "К" на стене Колизея 22.11.2014 11:35
В Италии задержали россиянина, который написал букву "К" на стене Колизея
В настоящий момент выбирается мера наказания.
СМИ: Россия построит железную дорогу в обход Украины 22.11.2014 10:53
СМИ: Россия построит железную дорогу в обход Украины
Стоимость проекта составляет 55 миллиардов рублей.
Пришло время действовать: специалисты рассказали, почему стоит покупать квартиру в новостройке сейчас 22.11.2014 10:00 Фото
Пришло время действовать: специалисты рассказали, почему стоит покупать квартиру в новостройке сейчас
Всё приближается к тому, что деньги будут обесцениваться и хранить их в виде депозитов не выгодно.
Пострадавшие в гололёд автомобили екатеринбуржцев отремонтируют и покрасят со скидкой 22.11.2014 10:00
Пострадавшие в гололёд автомобили екатеринбуржцев отремонтируют и покрасят со скидкой
Скидка 25% на покраску автомобилей, пострадавших от капризов уральской погоды.
Дорожное видео недели: дрифт на грейдере, атака на собак и "тяни-толкай" 22.11.2014 09:49 Видео
Дорожное видео недели: дрифт на грейдере, атака на собак и "тяни-толкай"
Самые интересные видеозаписи с дорог Свердловской области в подборке E1.RU.
Немного недотянула: Юлия Липницкая проиграла Елене Радионовой в короткой программе Гран-при Франции 22.11.2014 09:28
Немного недотянула: Юлия Липницкая проиграла Елене Радионовой в короткой программе Гран-при Франции
Победительница этапа определится в субботу, 22 ноября, после произвольной программы.
В Нижнем Тагиле разыскивают горе-грабителя, который оставил свой паспорт на месте преступления 22.11.2014 06:45
В Нижнем Тагиле разыскивают горе-грабителя, который оставил свой паспорт на месте преступления
Молодой человек вместе с приятелем решил ограбить пенсионерку.
Зарплаты чиновников не повысятся в 2015 году 22.11.2014 05:55
Зарплаты чиновников не повысятся в 2015 году
Госдума заморозила индексацию зарплат администрации президента, аппаратам правительства и МИДа.
Взрывы, обстрелы и танки: в Нижнем Тагиле сотрудники ГУФСИН и полиции пресекали условные массовые беспорядки 22.11.2014 04:43 Видео
Взрывы, обстрелы и танки: в Нижнем Тагиле сотрудники ГУФСИН и полиции пресекали условные массовые беспорядки
Видео крайне реалистичных учений смотрите на E1.RU.
Чума и контрабанда: Россельхознадзор запретил поставки мяса из Белоруссии 22.11.2014 03:54
Чума и контрабанда: Россельхознадзор запретил поставки мяса из Белоруссии
Ведомство недовольно резким падением качества продукции.
Мужчина, которого вчера в Екатеринбурге нашли в сгоревшей машине, был убит 22.11.2014 02:47
Мужчина, которого вчера в Екатеринбурге нашли в сгоревшей машине, был убит
Следственный комитет возбудил уголовное дело по статье "Убийство".
Челябинский метеорит весил гораздо меньше, чем считали, выяснили уральские учёные 22.11.2014 01:47
Челябинский метеорит весил гораздо меньше, чем считали, выяснили уральские учёные
Массу уточнили по результатам высокоточных измерений.
Мэрия попросила горожан следить за бюджетом Екатеринбурга в режиме реального времени 22.11.2014 00:10 Схема
Мэрия попросила горожан следить за бюджетом Екатеринбурга в режиме реального времени
Жителям уральской столицы предложили наблюдать за доходами и расходами города с помощью "электронного бюджета".
Главный продюсер информагентства "Россия сегодня" найден мёртвым в Москве 21.11.2014 23:31
Главный продюсер информагентства "Россия сегодня" найден мёртвым в Москве
Антона Костылева нашли повешенным в собственной квартире.
Возможно, поджог: возле нового жилого комплекса на Уктусе горели деревянные постройки 21.11.2014 22:33 Фото
Возможно, поджог: возле нового жилого комплекса на Уктусе горели деревянные постройки
В воздухе сильно пахнет пластиком, рассказывают очевидцы.
Инвалиды получат 10% мест на парковках России и другие привилегии 21.11.2014 22:11
Инвалиды получат 10% мест на парковках России и другие привилегии
Госдума приняла закон о "Доступной среде" для людей с ограниченными возможностями.
За пьяную езду виновники ДТП могут отправиться за решётку на девять лет 21.11.2014 21:26
За пьяную езду виновники ДТП могут отправиться за решётку на девять лет
Чиновники ужесточают наказание для нетрезвых водителей.
Сначала пешеходы, а потом трамваи: мэрия Екатеринбурга рассказала о планах по реконструкции Макаровского моста 21.11.2014 20:40
Сначала пешеходы, а потом трамваи: мэрия Екатеринбурга рассказала о планах по реконструкции Макаровского моста
Торги на разработку проекта начнутся в феврале 2015 года.
Американец Палушай заменил Якуба Петружалека в ХК "Автомобилист" 21.11.2014 20:05
Американец Палушай заменил Якуба Петружалека в ХК "Автомобилист"
Игрок появится на льду уже в ближайшую домашнюю серию.
Отправить новость Перейти
Отправьте вашу новость в редакцию портала E1.RU. Если она будет интересной, мы обязательно ее опубликуем.
Архив новостей
31.10.2014
Ноябрь 2014
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
RSS-подписка Перейти
Подписка на RSS-канал новостей E1.ru
Подписка на новости E1.RU (с картинками)
@e1news: Следуйте за нами в Твиттере

Новости на E1.ru

Недвижимость Добавить объявление
  Аренда   Продажа квартир   Новостройки
Сдам 1-комнатную квартиру
Щорса, 105
Цена: 1 500 руб./сут.
Сдам офисное помещение
Норильская, 77
Цена: 500 руб./мес. за м2
Работа перейти
Резюме (72851)

Вакансии (10029)
Разместить резюме
Разместить вакансию



Продажа авто, мото
перейти

Каталог Спецпредложений

Opel Astra
Цена: 640 тыс.руб.
Skoda Roomster
Цена: 339 тыс.руб.
Cadillac SRX
Цена: 1 225 тыс.руб.
Ford Focus
Цена: 259 тыс.руб.
Audi Q5
Цена: 1 076 тыс.руб.
Honda Civic
Цена: 449 тыс.руб.
ВАЗ (LADA) Largus
Цена: 399 тыс.руб.

Еще объявления:
Продажа автомобилей: 47213
Продажа мотоциклов: 3397
Продажа грузовиков: 6133



© ООО «Хёрст Шкулёв Диджитал. Урал», 1996-2014

Отзывы и предложения о работе портала: info@corp.e1.ru

Центр поддержки пользователей портала E1.RU

Проблемы при работе с порталом: support@corp.e1.ru


Карта сайта
Информация для клиентов

Реклама на Е1  Прайс-лист

Единый номер: 8-800-700-8-9-10 (звонок бесплатный)
Отдел продаж: adv@corp.e1.ru, (343) 379-49-10
Редакция: news@corp.e1.ru, (343) 379-49-95, (343) 34-555-34 (круглосуточно)

Замечания и пожелания по работе отдела продаж
liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Яндекс.Метрика