 |
Thai - страница 2
|
|
Re: Thai
|
#31818
|
наверх
|
Автор: IIS™ (О пользователе)
Дата: 1 марта 2005 08:48
Да, Тай маленький и полностью "рассекреченный"
Кроме Винского ещё много порталов.
В "Общении автоклуба" прикольный рассказ выложен про Тай и дедушку - почитайти, кто не знаком ещё с этим смачным "баяном". У меня редко хватает усичивости и желания на прочитку огромных текстов. Но этот
дочитала и жалею, что нет продолжения
всем привет и респект! |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31821
|
наверх
|
Автор: Mayor_E  (О пользователе)
Дата: 1 марта 2005 11:54
Цитата:
От пользователя: мобимен
Да Лёх предлагаю каждого перед вылетом в тай заставлять выучить географию и прочитать форум Винского глубиной минимум на год назад
|
И экзамены сдавать!!!
Кстати, пора уже читать. Скоро осень :-d |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31822
|
наверх
|
Автор: Mayor_E (О пользователе)
Дата: 1 марта 2005 11:56
Цитата:
От пользователя: IIS
про Тай и дедушку
|
Ну чеж сразу дедушка.Степаныч мужик в расцвете сил:-)
А продолжение есть, он там остался. По некоторым инфам он там погиб. Мосфильм откупил вторую часть, поэтому нам и не дали прочитать :-) |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31826
|
наверх
|
Автор: IIS™ (О пользователе)
Дата: 1 марта 2005 13:25
Цитата:
От пользователя: °°• €kb •°°
Ну чеж сразу дедушка
|
Автор дал ему такое определение, а я только следую авторскому праву ;-) |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31828
|
наверх
|
Автор: мобимен
Дата: 1 марта 2005 14:31
То IIS - турфорум у Винского самое полное собрание инфы по таю - больше нет нигде и "Степаныч" в автоклуб попал тоже оттуда. |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31830
|
наверх
|
Автор: Mayor_E (О пользователе)
Дата: 1 марта 2005 14:47
Цитата:
От пользователя: мобимен
у Винского самое полное собрание инфы по таю
|
Я думаю даже огромное количество инфы. Подобных ресурсов русскоязычных нет. Инглиш конечно полно. |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31831
|
наверх
|
Автор: IIS™ (О пользователе)
Дата: 1 марта 2005 15:14
У Винского в основном "художественная" информация и местами чуть устаревшая (цены)
о самом насущном всегда можно спросить мудрецов-путешественников на форуме Академии вольных путешествий:
avp.travel.ru |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31832
|
наверх
|
Автор: Mayor_E (О пользователе)
Дата: 1 марта 2005 15:59
Цитата:
От пользователя: IIS
У Винского в основном "художественная" информация и местами чуть устаревшая (цены)
|
А вы пробовали зайти на форум? Мне кажется, что нет ;-) |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31854
|
наверх
|
Автор: Yur4ik 
Дата: 2 марта 2005 10:35
Цитата:
От пользователя: °°• €kb •°°
И экзамены сдавать!!!
|
на знание тайского языка :-)
Просто иногда даже по английски в отдаленных регионах не говорят
Цитата:
От пользователя: IIS
У Винского в основном "художественная
|
Точно конечно не все описано и не только у Винского, но согласитесь задаток и мысли то верные |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31855
|
наверх
|
Автор: Yur4ik
Дата: 2 марта 2005 10:37
Да и вообще Я ВЕРНУЛСЯ.:cool:
есть пазырь Санг-сонга и витамин + 2 :beer:. Я парень не хилый но больше утащить не смог
[Сообщение изменено пользователем 02.03.2005 10:38] |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31857
|
наверх
|
Автор: PaulPaladin 
Дата: 2 марта 2005 11:10
Несколько слов и выражений по тайски
"Mai pen rai - Ничего!
Это выражение очень часто употребляется в
Таиланде. Вы обязательно часто его слышите.
Вы в пробке и опаздываете на самолет.
Вы в отчаянии. Таиландец остается тихим и
утешается с "mai pen
rai"
Нельзя перепутать это с равнодушием. Таиландец
примирается с судьбой и старается остаться
тихим (jai yen) в каждой ситуацией. Было бы
без смыла волноваться. Самолет точно не вернется."
Jai yen yen - разумный
Это выражение в связи с "mai pen
rai" и
также часто слышно. Значит "прохладное сердце"
всегда старайтесь остаться тихим и не
вольноваться напрасно.
Останьтесь тихим в каждой ситуацией.
Если вы сердитесь, обязательно слышно
"jai yen yen" от Таиландцев.
sabaai - доволен
Вы снова и снова сталкиваетесь с вопросом "Sabaai mai?" . Sabaai можно перевести с "довольно, счастливо" и "приятно" также. Очень вероятно,
Вы отвечаете на вопрос "Sabaai mai?" с "Sabaai maak" (очень доволен)
sanuk - удовольствие, развлечение
Таиландцы любят
удовольствие и отлично понимают развлекаться. Не любят быть одним дома. Таиландец любит ходить кушать с друзьями или просто гулять и видеть, что получается. Кушать с друзьями просто лучше...
Kraeng jai предупредительный
"Вы в такси где запрещено курить. Вы не обращаете
внимания на это и курите. Таксист ничего не скажет и дает вам курить. Он "kraeng jai" (Вы должны быть "kraeng jai" и не курить)
Это слово одно из самых важных Jai . Каждый таиландец старается быть kraeng jai"
(Раздел "Важные выражения"
"Русско-Таиландский Разговорник.
/ Хот@ Спайсы. Ко., Лтд.
Печатан в Таиланде. Текст - Юрген Шмидт.1999 год"
Орфография и стилистика оригинала сохранены полностью!!!)
http://world.lib.ru/t/trawkowa_m/tailandtxt.shtml |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31869
|
наверх
|
Автор: Mayor_E (О пользователе)
Дата: 2 марта 2005 13:34
Цитата:
От пользователя: Yur4ik
и витамин + 2 beer. Я парень не хилый но больше утащить не смог
|
Я привез бутыло 15, еще парочка дома есть :-) |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31871
|
наверх
|
Автор: Yur4ik
Дата: 2 марта 2005 13:54
Цитата:
От пользователя: °°• €kb •°°
Я привез бутыло 15
|
Я тоже попервости в местной таре привозил, но сейчас я умнее - вожу в пластиковой таре:-) |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31874
|
наверх
|
Автор: Mayor_E (О пользователе)
Дата: 2 марта 2005 14:08
Цитата:
От пользователя: Yur4ik
вожу в пластиковой таре:-)
|
А витамин разве бывает в пластике? |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31886
|
наверх
|
Автор: Yur4ik
Дата: 2 марта 2005 17:19
Цитата:
От пользователя: °°• €kb •°°
А витамин разве бывает в пластике?
|
Нет просто я его перелил в большую :-p |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#31892
|
наверх
|
Автор: Mayor_E (О пользователе)
Дата: 2 марта 2005 19:50
Цитата:
От пользователя: Yur4ik
Нет просто я его перелил в большую
|
Фи....весь кайф то, сорвать крышечку, и медленно выпить, любуясь на красивую этикетку :-d |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#32016
|
наверх
|
Автор: Yur4ik
Дата: 5 марта 2005 15:57
Вискарь + витамин + кола + лед = домой только на такси сегодня.
Всех лиц женского пола с наступающими праздниками
:flowers:
:flowers:
:flowers: |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: Thai
|
#32051
|
наверх
|
Автор: Dimms™ 
Дата: 6 марта 2005 17:31
эх тай!!!!!!!!!!!!народ как соберетесь и меня не забывайте |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на
эту же страницу)
|
|
|
|
