Автор: Рэб_ Эфраим (О пользователе) Дата: 30 сентября 2016 17:05
Возвращаясь к теме .
Помнится Айша спрашивала насчёт чувств , связанных с родными местами.
НИЧЕГО.
Я приехал в другой город , я приехал в другую страну .
Да , когда вышел из перехода на Южном Автовокзале и увидел табличку " Щорса 86 " , заплакал ...
Не более того.
Ходили по городу , удивлялись , восхищались ...
Это не наш город , это не наша страна...
Дай вам Бог , чтобы всё у вас было хорошо .
Честное слово.
Я желаю вам , россияне, процветания и благополучия , но я не то чтобы с вами , и даже не то чтобы рядом ....
Вы стали
другими.
Какой занятный язык . " Едиот " - это знания , стало быть , в Израиле так называют.
А Вы , Рэб , похоже из тех , кого спросишь , к примеру , в Хайфе который час , так Вы и дадите полный расклад по часовым поясам ,
о которых вроде и не спрашивали и закончите чем-то вроде " В Петропавловске-Камчатском полночь" . :-)
Автор: Рэб_ Эфраим (О пользователе) Дата: 30 сентября 2016 17:19
Цитата: От пользователя: ПоплавочникX
Ну, это давно уже понятно , как бы.
Да что тебе , шилишпёру, понятно может быть.
Одна извилина , и та рубец от фуражки...
Иди , рыбу лови....
Глупо всё, я ведь не хочу вас обидеть , таак подстраиваюсь под общий
тон .
Вы в принципе неплохой , наверное , человек , ну на службе , ну , недалёкий ..
Таки не всем Сократами быть....
Автор: Рэб_ Эфраим (О пользователе) Дата: 30 сентября 2016 17:24
да , ещё из наблюдений .
Я не видел пьяных.
Четырнадцать лет назад , когда я последний раз был в России , каждый пьяный вызывал у меня умильный восторг .
Цитата: От пользователя: Рэб_ Эфраим Я не видел пьяных.
Сегодня утром, когда зашёл в метро, видел, как охранники выводят пьяного, приговаривая; "Садитесь на троллейбус, маршрутку, такси. В метро запрещено". Выводы делайте сами.
Ну, и в "общественных местах" теперь запрещено,
вроде, пить.
Автор: Рэб_ Эфраим (О пользователе) Дата: 30 сентября 2016 17:33
Цитата: От пользователя: Тpиша
.хатуль мадан..
Кстати , это неточный перевод.
" Мадан " на иврите это учёный , но не в том контексте , который предполагал Пушкин .
Учёный , как учёный-физик , учёный -математик.
Пушкин писал о коте
-учёном , как о коте, знающем жизнь , без профильного направления.
Я бы перевёл это , как " хатуль ядан ",
надо было на плотинку, к подземному переходу прогуляться. Не понимаю почему полиция не гоняет этих алкашей-"музыкантов", которые зассали там всё вокруг
В переходе на плотинке как раз жизнь, неформальная культура, музыка, философия. Разогнать - много ума не надо.
Цитата: От пользователя: Рэб_ Эфраим
Кстати , это неточный перевод.
" Мадан " на иврите это учёный , но не в том контексте , который предполагал Пушкин .
Учёный , как учёный-физик , учёный -математик.
Пушкин писал о коте -учёном , как о коте, знающем жизнь , без профильного направления.
Я бы перевёл это , как " хатуль ядан ",
Да знаеют все. В том и соль байки. Речь идет о симпатичной истории об израильской армии. Это
практически мем интернетный. Правда не попадалось?
А напомнило недавний стебный тест "говорите ли вы по-свердловски"
Дейсвительно, чтоб сказать о возможности пройти по любой стороне улицы однозначно
выбираешь "по туда или посюда", а не "по там или по тут" и не "право или по лево"
:-)
И еще ряд пунктов... на автомате.. без всякой логики
Автор: Рэб_ Эфраим (О пользователе) Дата: 30 сентября 2016 18:48
Цитата: От пользователя: Аркадий Д.
смотря каких денег "десятчик"
( смущённо ) я не очень разбираюсь в ваших дензнаках .
Десятчик , это десять рублей , у парня в футляре гитары других не было .
Не знаю , это много или мало..
Правда не знаю..
Я Ляльке конфеты покупал в переходе у Гринвича , надо было двести рублей заплатить я подал сто и пятьсот , повернулся и пошёл , продавщица кричит , " куда , куда , гражданин , взьмите сдачу" .
Я их не отличаю , сотку и пятисотку.
Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на
эту же страницу)