Что-то мне Пнин вспомнился. Это персонаж одного из произведений Набокова. Этот Соловей на него внешне похож, да и не только внешне.
Я к тому, что в одном из Н-ских учебных заведений, где я обретался слушателем был у нас преподаватель-математик. Умнейший человек, что касаемо предмета, как рыба
в воде, что называется. Однако, стоило с ним пообщаться или просто понаблюдать вне этой "воды". так создавалось полное ощущение, что человек явно получил роковой и беспощадный удар пыльным мешком из-за угла и наверное неоднократно. Я не хочу собственное ощущения или соображения кому-то впаривать в
виде истины в последней инстанции, но после некоторых заявлений означенного профессора создаются ощущения или соображения, что его слегка заносит на поворотах, мягко и дипломатично говоря.
Позвольте, но вот же он сидит! Лысый.
Как можно воспринимать его перлы?? Иносказательно? Да он правду матку рубит! Инфарктный газ! Членство в тайном обществе, которое делает его
неуязвимым для путинских нукеров. Это я что-ли придумал? Это попка-дурак ваш ахинею несет. Ягупоп Трехсотый.
Что-то мне Пнин вспомнился. Это персонаж одного из произведений Набокова. Этот Соловей на него внешне похож, да и не только внешне.
" Разглядывая себя в треснувшем зеркале шкапчика для лекарств, он надел свои массивные черепаховые
очки для чтения, из-под седловины которых гладко выпячивался его русский нос картошкой." (с) "Пнин"
Да и лысый череп бывает разных форм. Не говоря уже о фигуре и характере.
У жены Соловья такой милый инстаграм или вк - давно как-то посетила случайно. Ощущения
очень приятного, позитивного человека.
Так если вы прочли книгу, то логичный вопрос д.б. к оформлению ее - не похож, мол, Пнин, написанный Автором в переводе Барабтарло, на изображенного на обложке.
"Пнин" - одна из моих любимых вещей в принципе. Острое одиночество в чужой стране, неприкаянность в пространстве русского человека, необыкновенная трогательность персонажа с его рассеянностью и феноменальной добротой и порядочностью... когда его так использует эта пройдоха Лиза... да и все...
И какая там восхитительная метафора в конце, когда он моет посуду с этой много раз тут цитируемой мною аквамариновой чашей...
"В раковине Пнин приготовил пузырчатую ванну для посуды, ножей и вилок, потом с бесконечной осторожностью опустил в эту теплую пену аквамариновую чашу. При погружении звонкий английский хрусталь издал приглушенный и мягкий звон. Ополоснув янтарные стаканы, ножи и вилки под краном, он опустил их в
пену. Потом выудил оттуда ножи, вилки и ложки, ополоснул их и стал вытирать. Работал он очень медленно, с каким-то отсутствующим видом, что в человеке менее методическом могло быть принято за некоторую рассеянность. Он собрал вытертые ложки в букет, поставил их в кувшин, который он предварительно
вымыл, но не протер насухо, потом вынул их одну за другой и протер заново. Потом стал шарить под пенной поверхностью, среди стаканов, под мелодичною чашей, ища, не осталось ли там ножей или вилок, - и извлек щипцы для орехов. Дотошный Пнин ополоснул щипцы и уже начал их протирать, когда эта
ногастая штука вдруг каким-то непонятным образом выскользнула из полотенца и стала падать вниз, как человек, сорвавшийся с крыши. Пнин почти что успел изловить щипцы - его кончики пальцев успели коснуться их на лету, но это лишь точнее направило их полет к пенной поверхности, скрывавшей сокровища,
оттуда тотчас же за всплеском раздался душераздирающий треск разбитого стекла.
Пнин отшвырнул полотенце в угол и, отвернувшись, стоял какое-то мгновенье, глядя в черноту за порогом распахнутой кухонной двери. Крошечная зеленая букашка с кружевными крылышками беззвучно летала вокруг
ослепительной голой лампочки над блестящей лысой головой Пнина. Он выглядел сейчас очень старым, с его полуоткрытым беззубым ртом и пеленою слез, замутивших невидящий, немигающий взгляд. Наконец, со стоном болезненного предчувствия, он повернулся к раковине и, набравшись духу, глубоко погрузил руку
в мыльную пену. Укололся об осколок стекла. Осторожно вынул разбитый стакан. Прекрасная чаша была цела. Он взял чистое кухонное полотенце и снова взялся за свою работу.
Когда все было перемыто и протерто, и чаша стояла отрешенная и безмятежная, на самой недоступной из
буфетных полок, и маленький нарядный домик был надежно заперт в огромной черной ночи, Пнин уселся за кухонный стол и, достав из ящика лист желтой почтовой бумаги, отвинтил колпачок авторучки и принялся сочинять черновик своего письма.
"Дорогой Гаген, - писал он своим четким и
твердым почерком, - разрешите мне резюмировать (вычеркнуто) резюмировать разговор, который мы имели вчера. Он, я должен признаться, несколько меня удивлял. Если я имел честь вас правильно понимать, вы сказали..."
Наташа! Прочти. Потом обсудим. Жизнь одинокого мужчины, преподающего русский язык в чужой стране. Первая волна русской эмиграции в Америке.
Снежанна, Наташа была твоей партнершой, а я просто был фотографом.
Благодаря
этому жизненному опыту, ты научилась фотографии. :lol:
PS Читать не стану, лень.
Но, можем придти к компромиссу, могу посмотреть, на ваш выбор фильм Лолита, Набокова.
1962 или 1977 года, как считаете, Снежанна?
Автор: Tutta von Karlsson Дата: 9 декабря 2020 23:52
тема про ЗОЖ, идите накер со своими сексуальными игрищами, придурки.
задолбали, как тараканы по всем темам только срач и тупость свою показывают.
чума на оба ваших дома.
Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на
эту же страницу)
