История Сергея Мадуева и Натальи Воронцовой легла в основу фильма, но в жизни всё сложилось драматичнее, чем на экране