«Копия выглядит ужасно»: на выставке в Екатеринбурге подменили работу американского автора

Биеннале современного искусства, которая завершилась в Екатеринбурге 1 декабря, не обошлась без происшествий. В одну из последних недель украли работу американки Джилл Магид «Я свет миру», состоявшую из оптического прицела и книги Булгакова.

— Эту инсталляцию художница создала для биеннале, и её не просто украли, а подменили все её составляющие: вместо прицела появился другой прибор, а вместо позолоченного «Мастера и Маргариты» — рандомная книжка, — рассказала в интервью Strelka Mag куратор Уральской биеннале Шаоюй Вэн. — Конечно, нам пришлось решать вопрос со страховкой и выплатами художнице. Но люди, укравшие работу, наверняка очень вдохновились ей. Ведь они сильно постарались, чтобы найти ей замену, а не оставили просто пустой пьедестал. Копия работы выглядит ужасно, она далека от оригинала, но весь процесс кражи, очевидно, был хорошо спланирован. Возможно, эти люди не один раз приходили на выставку, наблюдали и выбирали наиболее удачный момент для кражи. Мне кажется, эту ситуацию можно тоже рассматривать в качестве особого способа взаимодействия с предметом искусства.

В этом году основной проект биеннале размещался сразу на двух площадках — Уральском оптико-механическом заводе (УОМЗ) и в кинотеатре «Колизей». В биеннале приняли участие более 70 художников из 23 стран, среди них — известные во всем мире Карлос Аморалес, Кристина Лукас и Адриан Пайпер. Мы брали подробное интервью о выставке у Шаоюй Вэн.