"Коляда-театр" в марте будет участвовать в Русской неделе во Франции. Николай Коляда с актёрами повезёт три спектакля: "Борис Годунов", "Гамлет" и "Вишнёвый сад". Режиссёр рассказал E1.EU, что выбирали спектакли для программы сами организаторы "недели".
– Они приезжали к нам в прошлом году на фестиваль "Коляда-plays" в Варшаву. Посмотрели спектакли и выбрали три классических. Для нас это, конечно, большая радость, – рассказал Николай Владимирович. – Сейчас наш переводчик делает титры, ведь все спектакли мы будем показывать на русском языке.
У актёров уже куплены билеты и оплачены транспортные услуги. Как пояснил драматург, за машину, которая будет возить декорации, пришлось заплатить около 1,5 миллиона рублей.
– Всего на "неделю" уедет 36 человек – это и актёры, и обслуживающий персонал. Нас не будет 35 дней. После Франции мы отправимся в другие страны. И одна машина будет ездить с нами во время гастролей.
Во Франции актёры "Коляда-театра" будут шесть дней. Коляда рассказал, что уже посмотрел информацию о городе, в котором они будут жить, – Тарбе.
– Для артистов эти поездки, конечно, развлечение. А для меня тяжёлый труд. Но, надеюсь, я найду время на то, чтобы прогуляться по городу, – рассказал Николай Владимирович.
"Коляда-театр" не в первый раз выезжает за границу на гастроли. Только во Франции актёры выступали восемь раз. Кроме того, спектакли уральского драматурга регулярно показывают в Польше. Труппа также выезжает в Германию, Сербию, Словению.
Фото: Артём УСТЮЖАНИН / E1.RU