У нас в гостях: Висану Джароенсилп, Глава Московского офиса Туристического управления Таиланда

Здравствуйте, Висан! Во-первых, пару слов по поводу Вашей Родины. Я много где побывал, но лучше Таиланда ничего нет. Красивая страна, очень красивые девушки.

Знаю, что по выгодной цене можно снять виллу или квартиру в кондоминиуме в Паттайе. При этом ценовая политика туроператоров построена так, что выгодней покупать тур, а не билеты.

Мне кажется, что если сделать регулярные рейсы в Бангкок по приемлемой цене, а также хорошо прорекламировть тайские агентства недвижимости, предлагающие в аренду виллы и квартиры, то поток туристов значительно увеличился бы.

Делается ли что-то в этом направлении?

Иван

Дорогой Иван, спасибо за теплые слова! Что касается прямых рейсов, мы сейчас активно работаем в этом направлении, переговоры ведутся как с тайскими, так и с российскими авиакомпаниями.

Екатеринбург - один из приоритетных городов для Таиланда, поэтому мы общими усилиями постараемся договориться о прямых рейсах в кратчайшие сроки. (Этот ответ мы также адресуем Сидорову Федору, Поповой Екатерине, Андрею Ш, Кравченко Владимиру Валерьевичу, Евгению Букатову.)

Добрый день! Очень люблю вашу необыкновенную страну, хочется почаще летать в Тай. Подскажите, можно ли надеяться, что в ближайшее время Thai Airways откроют прямые рейсы из Екатеринбурга?

Екатерина

Дорогая Екатерина, спасибо за Ваш вопрос! Насколько нам известно, в данный момент вопрос о регулярных рейсах Екатеринбург-Бангкок-Екатеринбург находится на рассмотрении руководства Thai Airways. К сожалению, вопрос достаточно сложный, и необходимо множество условий для его решения, в том числе увеличение туристского потока из Таиланда в Екатеринбург. (Этот ответ мы также адресуем Щукину Алексею, Аникину Сергею, Можейко Александру.)

Уважаемый Висану Джароенсилп! Периодически бываю в чудесной стране Таиланд! Хотелось бы узнать, где можно подробнее узнать о законах вашей страны, таких как административные кодексы, а так же уголовные и процессуальные? На русском языке. Эта информация была бы полезна множеству людей, которые любят и ездят в вашу страну!

Жуковский Владимир

Уважаемый Владимир, спасибо за Ваш вопрос! Насколько мне известно, в 2005 году был издан "Уголовный кодекс Таиланда", перевод с тайского А. Четсумона, под редакцией А. Бойцова. Что касается Конституции и Гражданского кодекса, необходимую информацию, но на английском языке, Вы можете найти на сайте www.thailaws.com.

Добрый день, уважаемый Висан! Я никогда не была в Таиланде, но мне очень нравится тайская кухня, сама люблю готовить по тайским рецептам из интернета. Как Вам кажется, достойно ли представлена кухня вашей родной страны в России? Какие кафе/рестораны Вы любите посещать? Какую кухню любите Вы?

Орлова Дария

Дорогая Дарья, спасибо за Ваш вопрос! К сожалению, в России очень мало ресторанов тайской кухни, но я думаю, что эта ситуация изменится к лучшему в ближайшее время. Мы стараемся внести в это свой вклад. На фестивалях и праздниках, посвященных Таиланду, мы знакомим жителей России с традиционными тайскими блюдами. Что касается моих личных предпочтений, то я часто посещаю рестораны русской и китайской кухни. Надеюсь, что у Вас получится в ближайшем будущем посетить Таиланд!

Добрый день! Хочу когда-нибудь съездить в Таиланд. Хочется поближе познакомиться с этой страной. Посоветуйте, куда интереснее всего съездить, чтобы посмотреть замечательные достопримечательности Таиланда, а также окунуться в культуру Таиланда?

И еще вопрос: тайский массаж в Таиланде отличается от тайского массажа у нас в Екатеринбурге, и, если да, то чем? Спасибо!

Баева Василиса

Дорогая Василиса, в ответ на Ваш первый вопрос: я бы порекомендовал Вам посетить многочисленные достопримечательности Бангкока, а в первую очередь: Большой Королевский Дворец, Храм Лежащего Будды (Ват Пхо), Дворец Виманмек и Храм Утренней Зари (Ват Арун). Кроме Бангкока, стоит посетить "северную столицу Таиланда" - Чианг Май, город который представляет собой сплошной объект всемирного наследия. Но этими двумя городами культурные достопримечательности Таиланда не ограничиваются. Вы можете зайти на наш сайт www.tourismthailand.ru и найти необходимую информацию.

А что касается Вашего второго вопроса: тайский массаж в России и Таиланде различается в первую очередь ценой.

Дважды была в королевстве, очарована культурой, природой, людьми и преклонением перед Королем. Особенно тронул рассказ о розовом цвете, который предсказали Королю, как цвет счастья и в знак уважения даже такси были перекрашены в розовый цвет. А на будущий 2011 год есть в предсказаниях что-то подобное?

Уфина Ирина

Дорогая Ирина, спасибо за Ваш вопрос! Цвета имеют большое значение для нашей культуры. Мой король некоторое время назад провел несколько недель в больнице из-за проблем со здоровьем. Ему было рекомендовано одеть надежду розового цвета, так как считается, что розовый цвет помогает оздоровлению. И многие люди в Таиланде, стали носить футболки розового цвета, чтобы выразить пожелания доброго здоровья Королю.

Скажите, почему в Таиланде так не уважают Россию? Лично я принципиально отказываюсь от поездок в Таиланд (кроме необходимых пересадок) в связи с "Делом Бута".

Сарычев Андрей

Уважаемый Андрей, в Таиланде очень любят и уважают российских туристов. Арест господина Бута был произведен по запросу Интерпола. Согласно международному законодательству, полиция Таиланда, как и любой другой страны, в этой ситуации была обязана заключить его под арест. Я искренне надеюсь, что Вы в будущем не откажете себе в удовольствии посетить нашу гостеприимную страну.

Как можно устроиться гидом в Таиланд? Куда обращаться?

Щелкунова Елена

Дорогая Елена, согласно законодательству нашей страны, иностранные граждане не имеют права работать гидами в Таиланде. Возможные вакансии - переводчик гида или работа в офисе компании, трудоустройство зависит в том числе и от квоты на иностранную рабочую силу. В первую очередь необходимо связаться с представителями принимающих туристических компаний в Таиланде и оформить рабочую визу.

Добрый день, уважаемый Висану Джароенсилп! Скажите, если Россия захочет "расстроить" Таиланд и в связи с делом В. Бута, по которому нарушено достаточно много по международному праву, кроме того налицо не самостоятельность Таиланда в принятии решения (давление США), и как ответной мерой Россия разорвёт дипломатические отношения и прекратит торговый оборот, т. е будет налицо полный запрет экономических политических и иных отношений, это будет ощутимым?

Алексеев Пётр

Уважаемый Петр, это действительно стало бы ощутимым, так как в Таиланде любят и уважают российских туристов. И я надеюсь, что Вы обязательно приедете в нашу страну и убедитесь в том, что это действительно так.

Чем отличается Таиланд для туристов от Таиланда для местных жителей?

Чем Таиланд отличается от других туристических стран, и почему стОит поехать в Таиланд, а не в другую туристическую страну, например, Египет?

Баева Василиса

Дорогая Василиса! Пляжи есть везде, не так ли? Так же как шоппинг, роскошные Спа, первоклассный сервис, культурные и исторические достопримечательности, красочные фестивали, активная ночная жизнь. А есть ли такое место, где все это собрано вместе? Есть - Таиланд. Вот и формула успеха.

Кха пун кхап г-н Джароенсилпу!

Разработайте, пожалуйста, прямой рейс Екатеринбург - КоСамуи или хотя бы Екатеринбург - Сураттани.

Екатеринбург город богатый - уверен, клиенты найдутся. Египтом и Турцией екатеринбургская публика уже наелась. )

Александр, Синицын Анатолий

Саватди кхрап, Александр! Мы сейчас активно работаем в этом направлении, переговоры ведутся как с тайскими, так и с российскими авиакомпаниями.

Екатеринбург - один из приоритетных городов для Таиланда, поэтому мы общими усилиями постараемся договориться о прямых рейсах в кратчайшие сроки.

Добрый день. Действительно ли в этом году цены на новогодние туры заграницу, в том числе Таиланд, будут намного выше, чем в прошлом, и путевки лучше бронировать уже сейчас? Спасибо за ответ. С уважением,

Ольга

Уважаемая Ольга! Да, это действительно так, туры лучше действительно бронировать заранее, так как на новогодние туры в Таиланд очень высокий спрос. Удачи!

Добрый день! Есть ли возможность поработать в Таиланде в туристической сфере в течение летнего периода? Если да, то куда можно обратиться?

Ефимова Юлия

Уважаемая Юлия, летний сезон традиционно считается низким сезоном по количеству туристов. Возможные вакансии - переводчик гида или работа в офисе компании, трудоустройство зависит в том числе и от квоты на иностранную рабочую силу. В первую очередь необходимо связаться с представителями принимающих туристических компаний в Таиланде и оформить рабочую визу.

Здравствуйте! Скажите, как Вы относитесь к тому, что в вашей стране до сих пор правит монархия, не пора сбросить эти оковы и установить демократию?

Здравствуйте! К конституционной монархии в нашей стране мы относимся положительно. Наш король активно занимается благотворительностью, разрабатывает экономические планы, активно участвует в политической и экономической деятельности страны и, в первую очередь, является символом стабильности и благосостояния государства и всей нации.

Уважаемый Висану Джароенсилп, как сделать так, чтобы посёлок Калюткино в Свердловской области стал привлекателен для туризма?

Василий Джугашвилли

Уважаемый Василий, я думаю, что это задача для Вашего местного правительства. В первую очередь необходимо развивать инфраструктуру и организовывать информационную поддержку.

Когда, куда, с какой фирмой ехать в Таиланд, какую программу, экскурсии, звездность отеля, питание, авиа-перевозчика выбирать? На каком языке можно общаться там?

Плещева Елена

Дорогая Елена, выбор компании зависит в первую очередь от Вас. Но, как Вы понимаете, чем ниже цена, тем меньше гарантий качества туристического продукта. Кроме покупки у оператора, возможно бронировать билеты и отель он-лайн. Общаться в Таиланде можно на английском языке. В городе-курорте Паттайя говорят и по-русски.

Добрый день! Мы год назад отдыхали в Паттайе и Бангкоке. В восторге от Вашей прекрасной страны. Портят впечатление только неухоженные пляжи. Не планируете ли вы передавать пляжи в аренду отелям, как, например, в Турции? Или есть какие-то другие варианты решения проблемы? Спасибо.

Елена Львовна

Уважаемая Елена, за пляжным отдыхом лучше отправляться на Пхукет, Краби, Самуи и Ко Чанг. Паттайя предполагает, в первую очередь, активные экскурсионные программы, ночную жизнь и шоппинг. Конечно, сейчас разрабатываются программы по очистке пляжей курорта, но это трудоемкий процесс, в связи с большим туристским потоком.

Уважаемый господин Джароенсилп, история с В. Бутом показывает, что русский турист не находится в безопасности в Таиланде. Как Вы можете объяснить тот факт, что В. Бут до сих пор в таиландской тюрьме?

Каким образом Вы можете гарантировать безопасность других российских туристов?

Считаете ли Вы, что ситуация с В. Бутом негативно сказывается на имидже Таиланда, как туристического направления? С уважением,

Георгий Сидоров

Уважаемый Георгий, безопасность туристов - приоритетный вопрос для правительства Таиланда.

Арест Господина Бута был произведен по запросу Интерпола. Согласно международному законодательству, полиция Таиланда, как и любой другой страны в этой ситуации, была обязана заключить его под арест. Я искренне надеюсь, что Вы в будущем не откажете себе в удовольствии посетить нашу гостеприимную страну.

Добрый день! Как съездить в Камбоджу, Ангкору из Паттайи на два дня в конце ноября? Сколько будет стоить Бат? Спасибо.

Котляров Владислав Борисович

Уважаемый Владислав, в Паттайе множество туристических агентств, которые организуют подобные поездки. К сожалению, насчет цены подсказать Вам я не смогу, так как это зависит от компании и от набора услуг.

В какое время года самые выгодные путевки в Таиланд? Какая температура воды и воздуха в Таиланде в марте?

Ринат С.

Уважаемый Ринат, температура в марте около 34 градусов по Цельсию. Традиционное время скидок - лето. В этот период скидки предлагают не только отели, но и авиаперевозчики, отели и даже салоны Спа.

Скажите пожалуйста, по какой причине, превосходство в работе, в туристических агентствах Таиланда, отдается местным жителям, чем иностранцам, в особенности русским? И почему русскому трудно устроиться на работу в Таиланде? Как руководство Таиланда собирается бороться с преступностью и коррумпированными сотрудниками полиции, которые всячески способствуют криминалу, закрывая глаза на беспредел уличный, особенно в курортных городах?

Цветков Станислав

Уважаемый Станислав, ваш вопрос меня искренне удивил. Так как, насколько я знаю, "превосходство в работе" в России также предоставляется гражданам России.

Ищу работу в туристической отрасли. Знаю английский, люблю общаться и путешествовать. Молодая и интересная. Есть вакансии в вашем представительстве?

Наллин Ива

Уважаемая Ива, боюсь что в нашем Представительстве вакансий пока нет. Но Вы можете выслать свое резюме на адрес: info@tourismthailand.ru

Доброго дня! Подскажите пожалуйста, почему из Москвы гораздо дешевле обходятся туры в Таиланд, чем из Екатеринбурга? Заранее спасибо!

иВан

Уважаемый Иван, по моему мнению, потому что в Москве очень высокая конкуренция среди туристических компаний и значительно больше регулярных рейсов.

Какова реальная стоимость 9-дневного тура в Паттайю?

Сарпов Владимир

Уважаемый Владимир, я думаю, эту информацию Вы смогли бы уточнить в туристических компаниях. В первую очередь цена зависит от перелета, так как он традиционно составляет около 70% стоимости тура.

Здравствуйте, Висан Джароенсилл. В этом году запланировала посещение вашей страны. Я бы хотела отдохнуть на острове Самет, но выяснилось, что это направление слабо развито. Мне не смогли предложить отель. Я живу в городе Екатеринбурге, но согласна выехать из Москвы. Я вычитала, что на острове есть национальный парк. Может это связано с экологией? Спасибо.

Калашникова Лидия

Уважаемая Лидия, на территории острова Самет есть более десятка отелей. Если Вы владеете английским языком, советую Вам посетить сайт нашего головного офиса www.tourismthailand.com, на котором Вы сможете найти и забронировать номер.

Здравствуйте, Висану Джароенсилп! 1. Как правильно делать "Вэй"?

2. Стоит ли произносить букву "р" в вежливом окончании "крап"?

Аверин Никита

Уважаемый Никита, спасибо за Ваши вопросы! В ответ на Ваш первый вопрос: обычный вай - ладони сомкнуты бутоном лотоса на уровне груди, вместе с поклоном головы так, чтобы кончик носа касался кончиков безымянных пальцев, а не напротив лица. С высоким ваем надо быть аккуратным, его разновидности строго регламентированы. Чем выше подняты руки, тем больше уважения Вы вкладываете в приветствие. При обращении к более взрослому человеку, помимо жеста "вай", добавляют приставку "пхи" перед именем, если же обращение адресовано к ребенку, то перед его именем непременно добавят приставку "нонг".

Что касается окончания кхрап, букву "р" произносить обязательно.

Добрый день господин, Висану Джароенсилп! Мы рады приветствовать Вас в нашем городе! Вопрос мой будет таким: известно ли Вам о самой крупной Международной Туристической Выставке "Лето" в Екатеринбурге, которая проводится каждую весну и о выставке осенней "Expotravel"? Интересно было бы Вам представить Таиланд на туристских выставках в Екатеринбурге с целью популяризации страны среди туристов?

Нуруллина Юлия

Уважаемая Юлия, разумеется, мы знаем о весенней выставке в Вашем городе, и в следующем году мы обязательно примем в ней участие!

Здравствуйте, Висан. У меня вопрос касательно убийства двух гражданок России, которое произошло на пляже, припоминаете? Огнестрел, пляж, киллер на мотоцикле (велосипеде). Удалось установить, кто это сделал и зачем? Опасная у вас страна...

Юлия

Уважаемая Юлия, конечно, мы помним об этой трагедии. И соболезнуем семьям погибших.

В расследовании с первых минут принимало участие Почетное Консульство Российской Федерации в Паттайе. Из результатов расследования стало достоверно известно, что убийца застрелил девушек при попытке ограбления. Он осужден на смертную казнь.

Добрый день! Какие интересные места возможно посетить в Таиланде, исключая Паттайю и Пхукет (наши туроператоры предлагают только их)?

Ни разу не встречал предложений о туре, например, на остров Ко Чанг.

Чикуров Сергей

Уважаемый Сергей, все зависит от Вашего интереса. Если Вам бы хотелось насладиться культурой и историей Таиланда, то Вам лучше всего ехать в Бангкок и Чианг Май или в провинцию Исан. Пляжный отдых - Самуи, Краби, Хуа Хин, Пханг-Нга и это еще далеко не полный список.

В какое время года оптимально для отдыха в Таиланде? По стоимости поездки.

Школьникова Алена Вассильевна

Уважаемая Алена, сезон скидок в Таиланде наступает летом, в период с июня по сентябрь. Это так называемый "зеленый сезон". Лучше всего в это время отдыхать на острове Самуи в Сиамском заливе.

Sawatdikhrap! Очень люблю и уважаю тайскую культуру! Но, к сожалению, учить тайский язык приходится самостоятельно, т. к. в Екатеринбурге нет лингвистических центров, в которых бы он преподавался. Если это не так. То очень бы хотелось узнать, где можно брать профессиональные уроки тайского языка.

Спасибо! С уважением,

Светлана

Уважаемая Светлана, сейчас в вашем замечательном городе учатся около 7 студентов из Таиланда. Я уверен, что если Вы свяжетесь с ними, они Вам не откажут в изучении языка. Спасибо за Ваш интерес!