"Каштанка"љ- forever!"љ- заявил замдиректора по творческим вопросам и международной деятельности ТЮЗа Олег Лоевский. На английский язык он перешел не случайно.
Дело в том, что в мае следующего года спектакль "Каштанка" примет участие в одном из самых престижных международных фестивалей для детей и молодежи в Эдинбурге (Великобритания). Основное его условиељ- все спектакли должны быть на языке туманного Альбиона. Актерам за 8 месяцев предстоит заново выучить весь текст.
"Мы наняли специального человека, чтобы он помог избавиться от среднеуральского акцента в произношении. Думаю, что английский вариант "Каштанки" откроет определенные перспективы для нашего театра",љ- рассказал Олег Лоевский. Добавим, что на фестивале в Эдинбурге русские спектакли еще ни разу не выставлялись, и спектакль ТЮЗа, получивший "Золотую Маску", будет российским пионером.