Привет! Русским героям! Такая надпись на дверях артистического зала токийского Grand Hallа встречала музыкантов Уральского академического филармонического оркестра (УАФО). Их первый концерт 2 мая в Токио прошел на «ура!», сообщает пресс-служба филармонии.
Выступления уральского оркестра в Японии ждали с нетерпением. Как отметила в своем письме японская поклонница, библиотекарь государственного университета Токио, «выступления Уральского оркестра для нас станут ярким светом, который утешит нас и согреет наше плачущее сердце в трудные дни после катастрофы. Если бы мужественного решения УАФО не было, не состоялся бы фестиваль «Сумасшедшая неделя» в Японии. После катастрофы мы с грустью видели, как много иностранных артистов уехали из нашей страны и отменили гастроли. Но УАФО решился приехать и разделить эту трудную ситуацию с нашими музыкантами. Вы не можете представить, как мы все благодарны Вам! Мы думаем, что совместный концерт УАФО с японскими музыкантами может стать первым шагом к объединению Европы и Азии, тем более, что Ваш город находится на евроазиатской границе».
Сейчас японские гастроли Уральского академического филармонического оркестра в самом разгаре. Впереди — концерты в зале на 1500 мест в Токио и «Grand Hall» на 1800 мест в Ниигате, выступления с пианистами Борисом Березовским, Миши Кояма и Этцко Хиросе, скрипачами Саякой Седжи и Теди Папавраманом, виолончелисткой Татьяной Васильевой, дирижером Казуки Ямадой. В программе гастрольного тура - произведения Людвига ван Бетховена, Ференца Листа, Иоганнеса Брамса, Густава Малера. Музыканты вернутся на родину утром 9 мая.
Музыканты делятся впечатлениями о первых гастрольных днях, проведенных в Токио. Первое письмо из Японии филармония получила от своего гида, переводчика и руководителя творческих проектов Александра Газелериди. 9 лет своей жизни он провел в Японии, так что теперь он там почти как дома: «Первый концерт прошел с большим успехом (скрипичный концерт Брамса и Второй концерт Листа). И хотя была всего одна репетиция, сводный оркестр (в составе около 20 японцев) играл очень хорошо, музыканты уже подружились. Японская кларнетистка (заменяла Александра Глазырина) вообще играла без репетиции, как и Юрий Нечаев, который играл партию первого кларнета. Да и многие артисты оркестра дебютировали в сольных партиях, Вячеслав Щенников был первой трубой. Так рождаются новые звезды оркестра. В группе валторн - 3 японских музыканта. Артисты оркестра отдают все силы для успеха. Как говорят японцы, "ганбаримас!" - отдадим все силы и душу для высокой музыки».