"Название должно быть ёмкое, как выстрел": ФИФА потребовала переименовать Центральный стадион

Министр физической культуры, спорта и молодёжной политики Свердловской области Леонид Рапопорт заявил о том, что Всемирная футбольная ассоциация FIFA порекомендовала переименовать стадион "Центральный" в Екатеринбурге к чемпионату мира 2018 года. Дело в том, что иностранцам сложно произносить и писать слово "Центральный" – Central'nyj.

– Мы получили рекомендации от комиссии ФИФА о переименовании стадиона "Центральный". Название спортивного объекта должно быть короткое и ёмкое, как выстрел. Поэтому название "Центральный" в латинице не совсем будет понятно для иностранцев. Процесс по выполнению рекомендаций ФИФА уже запущен, – заявил Леонид Рапопорт.

Эта информация подтверждается на сайте организации, отвечающей за подготовку к чемпионату мира ГУП "Урал-2018".

Стадион в Екатеринбурге строился ещё в 1953-1957 годах. На этапе проектирования он назывался "Металлург Востока", однако в итоге спортивному комплексу было решено присвоить его нынешнее название – "Центральный".

Чемпионат мира по футболу 2018 года кроме Екатеринбурга пройдёт в 10 городах, всего 11 стадионов. Вот как они называются при транслитерации.

"Лужники" (Москва) – Luzhniki

"Олимп 2" (Ростов-на-Дону) – Olimp 2 (планируется переименование в "Атаман-Арену")

"Казань Арена" (Казань) – Kazan Arena

"Зенит-Арена" (Санкт-Петербург) – Zenit-Arena

"Открытие Арена" (Москва) – Otkritie Arena

"Юбилейный" (Саранск) – Yubilejnyj

"Фишт" (Сочи) – Fisht

"Арена Балтика" (Калининград) – Arena Baltika

"Стрелка" (Нижний Новгород) – Strelka

"Победа" (Волгоград) – Pobeda

Редакция E1.RU предлагает читателям придумать свои варианты названия Центрального стадиона. Самые интересные мы опубликуем. Присылайте свои версии на bu@corp.e1.ru.

Что касается самого стадиона, то сейчас продолжается процесс демонтажа внутренних коммуникаций на стадионе. Разборка стен пока не началась.

Напомним, недавно застройщик "Спорт-Инжиниринг" опубликовал дополнительные фотографии проекта нового стадиона, который в итоге увидят горожане.

Вот названия, которые нам уже прислали:

"Малахит"
"Урал"
"Центр-Арена"
"Репин-арена"
"Белка"
"Каменный цветок"
"Распильный"
"СИЗО-Арена"
"Центурион"
"Royal Stadium"
"Урал-Арена"
"Старт"
"Олимп"
"Держава"
"Зевс"
"Марс"
"Циклон"
"Урал"
"Золотое поле"
"Евразия"
"Горный мастер"
"Демидов"
"Свердловск"
"Союз"
"Татищев"
"Ермак"
"Екат-Арена"
"Атлант"
"Самоцвет"
"Вымпел-Арена"
"Триумф-Арена"
"Екатерина"
"Уральская гора"
"Камень-Арена"
"Рифей"
"E1-Арена"
"Кольцо Урала"
"Арена-Сити"
"Исеть-Арена"
"Прогресс"

Пока лидируют среди предложений "Евразия" , просто "Урал" и "Урал-Арена".