E1
Погода

Сейчас+29°C

Сейчас в Екатеринбурге

Погода+29°

облачно, без осадков

ощущается как +29

3 м/c,

с-з.

736мм 35%
Подробнее
2 Пробки
USD 89,07
EUR 95,15
Реклама
Страна и мир Жизнь иностранцев в России «Борщ невкусный! А щи — нравятся»: как сын пастора и дочь бизнесмена из Замбии покоряют Россию

«Борщ невкусный! А щи — нравятся»: как сын пастора и дочь бизнесмена из Замбии покоряют Россию

Когда Джордж и Чисо приехали в нашу страну, то знали всего пару фраз на русском. Как они сейчас говорят — смотрите в нашем видео

Мы говорили со студентами на русском языке (они учат его уже полгода)

21-летний Джордж и 18-летняя Чисо приехали в Россию в конце прошлого года. Здесь они учат русский язык, ходят на экскурсии, пробуют местную кухню, а с сентября станут студентами — будущими агрономами.

Уехать из Замбии им помогла специальная программа между странами, благодаря которой молодые люди могут получать образование в России, чтобы затем вернуться работать в родную страну.

Джордж Бвалья — сын пастора, Чисосва Каситу — дочь предпринимателя. У себя на родине Джордж и Чисо принадлежат разным племенам. Население их страны разбито на множество этнических групп, из-за чего среди одной нации распространено несколько десятков языков и диалектов. Официальный язык английский, но широко используется язык бемба, ньянджа и другие.

В России Джордж и Чисо уже полгода учат русский. Они признаются, что учеба дается им непросто. А вот страна им очень нравится — оба говорят, что хотели бы жить здесь, но после окончания сельхозакадемии им нужно будет в течение пяти лет работать в Замбии.

В видеоинтервью студенты рассказали, какие стереотипы о русских распространены в Африке, какие местные блюда им очень понравились, а какие показались невкусными (например, борщ), а также почему им хорошо знакомо имя «Наташа» (на африканском языке бемба это слово означает вовсе не имя).

Подробнее историю Джорджа и Чисо можно почитать здесь.

ПО ТЕМЕ
Лайк
LIKE0
Смех
HAPPY0
Удивление
SURPRISED0
Гнев
ANGRY0
Печаль
SAD0
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
Форумы
ТОП 5
Мнение
Отважный мальчик дал бой громиле у «Жизньмарта». Вспоминаем самые яркие события Екатеринбурга за неделю
Даниил Румянцев
Корреспондент E1.RU
Мнение
«Ждали в лесу, кормили комаров». Волонтер из Екатеринбурга рассказала об изнанке поисков пропавших Вики и Гриши
Александра Другова
Журналистка из Екатеринбурга, волонтер и путешественница
Мнение
«Цены на рынке зависят от того, как вы выглядите». Турист рассказал, чем Абхазия встречает гостей в этом сезоне
Алексей Петров
Внештатный корреспондент
Мнение
По дороге чуть не задушила жаба: во сколько россиянам обойдется путь по платным трассам к Черному морю
Диана Храмцова
выпускающий редактор MSK1.RU
Мнение
«Просто бизнес по объявлениям, ничего личного». Главред E1.RU — о самых громких событиях недели
Александр Ашбель
Главный редактор E1.RU
Рекомендуем
Знакомства
Объявления