Николая Коляду в Польше прозвали "Паузой". Об этом драматург рассказал на своей странице в Facebook.
"Вчера в театре мне говорят:
- А у тебя есть кличка в твоём театре?
- Какая ещё кличка?! - говорю. - Пусть попробуют придумают, я им бошки поотрываю.
- А тут в театре тебе уже придумали кличку.
Я страшно разозлился и спросил гневно:
- Какую ещё?!
- Николай Пауза Коляда.
Я сказал:
- Ну, гады какие! - и начал ржать".
Коляда пояснил, что так его прозвали за то, что он всё время кричит на репетициях.
"Ну что вы так торопитесь?! Ну что вы текст барабаните?! Пауза, пауза, пауза! И только потом текст! – пишет Коляда. - Спасибо, что хоть безобидную кликуху придумали, а то ведь я знаю, как артисты остры и злы на язычок".
Напомним, сейчас Коляда находится в Польше, ставит там спектакль на воде. В театре в Гданьске уже смонтировали сцену-бассейн для постановки "Корабль дураков".
Недавно во время перелёта багаж Коляды с пьесой потерялся в аэропорту Варшавы. Там уральский драматург делал пересадку на самолёт до Гданьска. В сумке находилась пьеса "Змея золотая", написанная драматургом от руки. К счастью, вещи удалось найти.